Informations sur les examens et Soutenance des thèses des maîtres 2024

Ủy Ban Khảo Thí Quốc Tế

La Commission Internationale des Examens 

The International Board of the Exams 

Réf : 26-2024-CT/UBKThiQT_FR 

Grand Maître NGUYEN Tien Hoi 

Président de la Commission Internationale des Examens 

   Download Registration Form

Information de la soutenance des thèses des Maîtres et la session d’examen 4^ème Dang - Vovinam Viet Vo Dao International – Tunisie - 2024

• Vu le procès-verbal du congrès mondial des Maîtres en 1996 à Paris concernant la constitution du Conseil Mondial des Maîtres et la création de la Fédération Mondiale de Vovinam-Viet Vo Dao. 

• Vu les Règlements du Conseil Mondial des Maîtres et notamment l’autorité de la Commission Internationale des Examens. 

• Vu les articles 11, 12 sur l’autorité et les modalités pour constituer les membres de jury. 

• Vu la Convention Internationale des Grades approuvée le 19 Août 2000 en Californie, USA. Et mise à jour au mois de mai 2012 lors du 7^ème Congrès Mondial. 

• Suite à la décision d’arrêter l’organisation du Congrès à Houston - USA par la Fédération Vovinam-Viet Vo Dao du Texas pour des raisons internes. 

_______________________________________________________ 

Informe 

La Commission internationale des examens organisera une session pour la soutenance des thèses ainsi que des examens techniques pour le niveau « Maître » à Hammamet – Tunisie au mois de setembre 2024. 

1-    Les modalités d’inscriptions : 

• Le formulaire d’inscription ci-joint doit être rempli et envoyé avant le 30 Juillet 2024 à maître Nguyễn Tiến Hội, Kugelfangtrft 144 – D 30657 Hannover – Germany, Tel : +49 511 606 2649 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  

• Les frais d’inscription sont de : 100 € (à régler sur place). 

2-    Examen technique pour le niveau 4ème DANG : 

• Le programme technique: 

• DAI DAO QUYEN PHAP (Hallebarde)
• NGOC TRAN QUYEN
• 12 Techniques de MOC BAN
• SONG LUYEN 4
• SONG LUYEN VAT 3 

• Modalité d’examen : 

• Examen technique
• Examen des connaissances : pour chaque matière, à la fin de la présentation, les membres de jury interrogeront le candidat sur ses connaissances concernant la matière présentée. 

3-    Les modalités pour les thésards :

• Réserver pour les niveaux à partir de 5^ème DANG.
• Les thèses doivent être envoyées en 6 exemplaires minimum avant le 30 Juillet 2024 à l’adresse indiquée ci-après 

• 3 exemplairesMaître TRAN Nguyen Dao, 70 Rue M. Murat – 77.340 Pontault Combault – France, Tel : +33 6.09.95.20.00 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  

• 1 exemplaireMaître NGUYEN Tien Hoi, Kugelfangtrft 144 – D 30657 Hannover – Germany, Tel : +49 511 606 2649 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  

• 1 exemplaire: Maître Ngô Hữu Liễn, 6811 Coral Ridge – Texas 77069 – USA - ĐT : +1 281 893.6221 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. "> Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. . 

• 1 exemplaire: Maître Hà Kim Khánh , 32 F. Maucler – 95.140 – Garges Les Gonesse - France - Tel : +33.7.81.6130.47 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  

4-    Les membres de jury : 

• Les membres du jury pour cette session d’examen seront constitués prochainement 

Hannover le 27 Février 2024 

Le Président de la Commission internationale des examens.

Grand Maître NGUYEN Tien Hoi,

Cc :

-        Grand maître Trần Nguyên Đạo, président, maître Hà Kim Khánh, Secrétaire général et les membres dirigeants du Conseil Mondial des Maîtres.

-        Grand maître Nguyễn Thế Therry, président de la Fédération Mondiale

-        Les Fédérations Nationales, membres de la Fédération Mondiale.

Information sur le passage de grades et la soutenance des thèses des Maîtres à l’occasion du 7ème Congrès mondial de Vovinam Viet Vo Dao

Le Conseil Mondial des Maîtres Vovinam-VietVoDao
The World Council of Masters Vovinam-VietVoDao

Ủy Ban Khảo Thí Quốc Tế
La Commission Internationale des Examens
The International Board of the Exams

Maître LE Cong Danh
Président de la Commission Internationale des Examens

• Vu le procès verbal du congrès mondial des Maîtres en 1996 à Paris concernant la constitution du Conseil Mondial des Maîtres et la création de la Fédération Mondiale de Vovinam-VVD.Vu les Règlements du Conseil Mondial des Maîtres et notamment l’autorité de la Commission Internationale des Examens.
• Vu les articles 11, 12 sur l’autorité et les modalités pour constituer les membres de jury.
• Vu la Convention Internationale des Grades approuvée le 19 Août 2000 en Californie, USA. Et mise à jour au mois de mai 2008 lors du 6ème Congrès Mondial.
• Vu le Programme d’Enseignement International approuvé le 01 Août 2004 à Houston, Texas, USA lors du 5ème Congrès Mondial.
• Vu le programme d’organisation du 7ème congrès mondial de Vovinam-Viet Vo Dao à Paris, France.

Informe
La Commission internationale des examens organisera une session pour la soutenance des thèses ainsi que des examens techniques pour le niveau « Maître » le 25 et 26 mai 2012 à Paris, France.

1 - Les modalités d’inscriptions :

• Le formulaire d’inscription ci-joint (F6_DemandeExamen_Maitre_All.doc) doit être rempli et envoyé avant le 01/04/2012 à maître TRAN Nguyen Dao : 70 Rue M. Murat – 77.340 Pontault Combault – France – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
• Les frais d’inscription sont de : 100 €  (à régler sur place)

2 - Examen technique pour le niveau 4ème DANG :

• Le programme technique:
• DAI DAO QUYEN PHAP (Hallebarde)
• NGOC TRAN QUYEN
• 12 Techniques de MOC BAN
• SONG LUYEN 4
• Modalité d’examen :
• Examen technique
• Examen des connaissances : pour chaque matière, à la fin de la présentation, les membres de jury interrogeront le candidat sur ses connaissances concernant la matière présentée.

3 - Les modalités pour les thésards :

• Les thèses doivent être envoyées en 5 exemplaires minimum avant le 01-04-2012 à l’adresse indiquée ci-après :
• 3 exemplaires : Maître TRAN Nguyen Dao, 70 Rue M. Murat – 77.340 Pontault Combault – France, Tél : (00.33) 6.09.95.20.00 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
• 1 exemplaire : Maître LE Cong Danh, 19 STILT CLOS - HINCHINBROOK -  N.S.W. 2168 - Sydney – Australia - Tél : (00.61) 2.96.08.89.51– Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
• 1 exemplaire : Maître NGUYEN Van Cuong, 5612 woodmont Dr. Oklahoma – OK 73135 – USA - Tél : (00.1.405) 737.3902 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

4 - Les membres de jury :

• Les membres du jury pour cette session d’examen seront constitués prochainement.

Sydney le 28 janvier 2012

Le Président de la Commission internationale des examens.
Maître LE Cong Danh

Copies :

• Maître NGUYEN Van Cuong, Président du Suprême conseil mondial des maitres.
• Maître NGUYEN DAN, Président. Maître TRAN Nguyen Dao, Secrétaire général du Conseil Mondial des Maîtres.
• Les Maîtres, membres du Conseil Mondial des Maîtres.
• Maître NGUYEN The Truong, Président de la Fédération Mondiale de Vovinam-VVD et les Fédérations membres.
• Les Maîtres membres de la Commission Internationale des Examens : NGUYEN Van Dong, HUYNH Trong Tam, NGUYEN Tien Hoi et TRAN Nguyen Dao.
• Maître LE Huu Tai, Secrétaire de la Commission Internationale des Examens – Pour Archives.

Les propositions de nominations des maîtres

Informations sur l’organisation des examens – Soutenance des thèses et proposition de nomination au grade supérieur

Le Conseil Mondial des Maîtres Vovinam-VietVoDao
The World Council of Masters Vovinam-VietVoDao

Président : Me. NGUYEN Dan
Vice Président : Me. VO Trung
Secrétaire général : Me. TRAN Nguyen Dao
Membres : Me. LE Cong Danh, Me. NGUYEN Huu To Dong, Me. NGUYEN Van Dong, Me. NGUYEN The Truong, Me. HO Quang Thanh Son

Chers Maîtres,
Le 7ème Congrès mondial de Vovinam-Viet Vo Dao aura lieu du 26 au 29 Mai 2012. En plus des débats et des approbations sur divers sujets, ce sera aussi l’occasion pour les maîtres de se présenter au passage de grades ou de soutenir leur thèse.
Actuellement, notre estimation sur le nombre de candidats est :

• France : 5 candidats pour le grade de maître stagiaire (4ème Dang), 1 pour le grade de 6ème Dang (ceinture rouge 2ème CAP).
• Sénégal : 1 candidat pour le grade de 5ème Dang (ceinture rouge 1er CAP)
• Ukraine : 1 candidat pour le grade de maître stagiaire (4ème Dang)
• Belgique : 2 candidats pour le grade de maître stagiaire (4ème Dang)

Le Conseil Mondial des Maîtres vous encourage à vous inscrire pour l’examen parce que la soutenance de thèse des maîtres, au delà de la valorisation du grade, représente une contribution qui ennoblit la culture des arts martiaux vietnamiens et  enrichit le système d’éducation physique mondial.

Nous vous rappelons les détails concernant les examens et la soutenance des thèses :

Soutenance de thèses et examen au grade de maître

Voir la décision du Maître LE Cong Danh, Président de la Commission internationale des examens (Réf : 12-2012-CT/UBKThiQT) du 28-01-2012, informant qu’un passage de grades et de soutenance de thèses de maître à l’échelon international pour les maîtres, aura lieu les 25 et 26 mai 2012 à Paris, France.

Les propositions de nominations des maîtres

Selon le Chapitre III, Article 11.3, de la Convention internationale des grades approuvée le 19-08-2000 lors du 3ème Congrès mondial des Maîtres en Californie – États Unis d’Amérique, les maîtres qui n’ont pas les possibilités pour présenter leur thèse, peuvent être proposés pour une nomination au grade supérieur s’ils réunissent les conditions suivantes :

1. Être toujours actifs.
2. Avoir contribué de manière importante pour le Vovinam Viet Vo Dao.
3. Avoir justifié d’un minimum de 6 ans depuis la dernière obtention du grade actuel.
4. Être proposé par la Commission internationale des examens, ou sur propositions de nomination transmises au Conseil Mondial des Maîtres, par les Présidents du Conseil national des Maîtres.

En qualité de Secrétaire Général du Conseil Mondial des Maîtres, je demande à tous les maîtres membres de la Commission internationale des examens et les maîtres présidents du Conseil national des maîtres, d’établir les dossiers (F7_Promotion_Maitre.doc) de proposition de nomination au grade supérieur pour les maîtres sous leur responsabilité, ayant réuni toutes les conditions requises.

Secrétaire Général du Conseil Mondial des Maîtres.
Me TRAN Nguyen Dao.

Copies :

• Conseil Suprême des Maîtres du Vovinam- Viet Vo Dao mondial
• Conseil mondial des Maîtres de Vovinam- Viet Vo Dao
• Président de la Fédération mondiale de Vovinam- Viet Vo Dao
• Les fédérations membres de la Fédération mondiale de Vovinam- Viet Vo Dao
• Les membres de la Commission internationale des Examens.
  
  

Les propositions de nominations des maîtres

Examen national des grades 2012

FEDERATION VOVINAM-VietVoDao France
La Croix Breton Bâtiment D.2 – 160 Avenue F. Mitterrand – 91160 Longjumeau
Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.   |   www.vietvodao.com

Chers Maîtres, Enseignants et Pratiquants,

Conformément au planning fédéral, nous avons le plaisir de vous confirmer le prochain examen national des grades qui aura lieu le 26 Mai 2012 durant le GRT VOVINAM VIET VO DAO en Ile de France.

Nous donnons rendez-vous à tous les candidats dès 13h00 pour l’appel, les vérifications et la pesée…
Nous invitons tous les Maîtres de France présents au GRT à se présenter à 13h30 pour la réunion des membres du jury.

L’examen se déroulera de 14h00 à 18h30.

Afin de ne pas ajouter plus de stress à la préparation de cet examen, nous vous demandons de respecter précisément les démarches administratives suivantes :

Les inscriptions doivent être adressées par courrier uniquement à l’adresse suivante :

• Maître PY Michel, 18 Allée de MONTPENSIER – 86000 Poitiers (FRANCE) avec l’ensemble des pièces demandées dans le dossier de candidature avant le 26 avril 2012 (Date limite le cachet de la poste faisant foi et aucune dérogation ne sera acceptée).

• Le dossier comprend les pièces suivantes :
  1. La fiche individuelle d’inscription ci-jointe (F8_Examen France 2012.doc) dûment remplie,
  2. Votre règlement : 15 € par chèque à l’ordre de la Fédération Vovinam VVD France,
  3. Votre certificat médical mentionnant l’absence de contre-indication à la pratique du Vovinam Viet Vo Dao, en combat et compétition.

Rappel :

Nous demandons à l’Enseignant direct du Candidat de bien vouloir indiquer sur la feuille d’inscription sa note de conduite. Elle sera ainsi connue et validée par le Responsable Technique Régional. Ceci afin d’éviter une perte de temps lors de l’examen ou en cas d’absence le jour de l’examen de l’Enseignant ou du Responsable Technique de la Région.

Important :

En application de la décision du Conseil des Maîtres (N/Réf : CDM-FR-2011-01-A) sur la modification du programme national d’enseignement :

- Les candidats de niveau Ceinture bleue 3ème Cap à Ceinture Jaune devront présenter le « Long Ho Quyen » et non le « Long Ho Quyên et Ngũ Môn Quyên 2 ».

- Les candidats de niveau Ceinture Jaune 2ème Dang à Ceinture Jaune 3ème Dang devront présenter le « Viet Vo Đao Quyen » au lieu du « Viên Phương Quyên ».

Il n’y a pas de changement concernant les autres matières ni les autres niveaux de grades.

La présentation du mémoire reste une épreuve facultative à l’initiative du pratiquant de niveau Ceinture bleue 3ème Cap à Ceinture Jaune.

Nous souhaitons toujours plus de candidats dans cette matière et que les enseignants encouragent davantage leurs élèves à y participer.
Pour votre information, des points bonus pourront s’ajouter à la note globale d’examen suivant les résultats obtenus.

Pour les candidats intéressés, vous devez envoyer votre mémoire en 10 exemplaires à :

Maître Christophe ROUQUETTE 425, chemin de Bozouls – 82000 MONTAUBAN impérativement avant le 26 avril 2012 (Date limite le cachet de la poste faisant foi et aucune dérogation ne sera acceptée).

Nous souhaitons à chacun une excellente préparation à cet examen national des grades 2012 et nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire :

- Maître Christophe ROUQUETTE : +33 (0) 6 85 80 16 17 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
- Maître Michel PY : +33 (0) 6 28 32 52 15  - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

En vous remerciant par avance de l’attention que vous porterez à ce courrier, nous vous prions de croire,  Chers Maîtres, Enseignants et Pratiquants, à nos sentiments dévoués.

« La main d’acier sur le cœur de bonté »

Responsable des examens nationaux Vovinam Viet Vo Dao.
Me Christophe ROUQUETTE