Biographie du Grand Maître Mạnh Hoàng (1938-1967)

Download

Biographie du Grand Maître Mạnh Hoàng

(1938-1967)

• • • • • Ceinture rouge 1^er degré (1967).
        • Président de la Commission des relations extérieures, membre fondateur du premier Conseil des Maîtres du Vovinam Viet Vo Dao en 1964.
        • Ceinture Blanche Suprême (1996, à titre posthume).

Grand maître Mạnh Hoàng, de son vrai nom Phùng Mạnh Chữ, a commencé par le Judo sous la direction du maître Phạm Lợi, l’un des pionniers ayant implanté le Judo au Vietnam. Ce dernier a participé à de nombreux championnats au Vietnam dans les années 1950 et fait partie des célébrités de l’univers des arts martiaux au Vietnam.

En 1960, motivé par son collègue et meilleur ami, maître Trần Huy Phong, maître Mạnh Hoàng commençe à pratiquer le Vovinam Viet Vo Dao. Grâce à ses bases très solides en Judo et aux enseignements directs par maître Trần Huy Phong, maître Mạnh Hoàng a rapidement progressé pour devenir l'un des maîtres emblématiques du Vovinam-Viet Vo Dao. 

En dehors de ses activités dans les arts martiaux, il enseigne les mathématiques et la physique/chimie dans les lycées de Saigon. De ce fait, avec plusieurs collègues enseignants comme, Trần Huy Phong, Hoàng Quân, Đinh Đức Mậu, Nguyễn Văn Cường, Phan Quỳnh, Nguyễn Xuân Thiều, Mai Trung Hoa, etc, ils ont créé le Centre d'Enseignement Populaire pour le grand public en 1961.

Il s’agit d’une organisation pédagogique et sociale ayant pour objectif de développer et de propager la culture et l’art martial vietnamien. Dans le cadre de cette structure, maître Mạnh Hoàng a ouvert de nombreux centres et enseigné gratuitement, où moyennant une cotisation symbolique, aux élèves issus des milieux modestes de Saigon et de Gia Dinh. Dispensé des cours de révision des programmes d’examens du brevet et du baccalauréat et enseigne également le soir des cours de Vovinam Viet Vo Dao. 

Pendant la période d'interdiction du Vovinam (1960-1964) par le gouvernement Ngô Đình Diệm [[1]], il a activement participé aux cours spéciaux réservés à la formation des enseignants sous la direction de maître Trần Huy Phong [[2]]. Au début, ces cours se déroulent au lycée Anh Sang, rue Phan Dinh Phung, puis avec le développement, d’autres centres ont vu le jour dans les lycées Tran Quoc Tuan (rue Tran Qui Cap), Saint Thomas (rue Truong Minh Giang), Tri Duc (rue Cao Thang), Vietnam Hoc Duong (rue Dang Tat). 

Maître Mạnh Hoàng travaille méthodiquement pour éviter toute perte de temps. Ses actions ont donné de très bons résultats. Il s’occupe de ses élèves avec sincérité en les considérants comme membres de sa famille. 

Maître Mạnh Hoàng est aussi très généreux. Il a réservé une partie de son salaire d’enseignant pour développer le Vovinam Viet Vo Dao et pour aider ses disciples dans des moments difficiles.

Orateur hors pair, sincère, doté d’un grand charisme et d’un esprit noble, maître Mạnh Hoàng est aimé de tous ses élèves, tant dans le milieu scolaire que celui du Vovinam Viet Vo Dao (voir annexe 1). 

Sur le plan du développement du Vovinam Viet Vo Dao, maître Mạnh Hoàng a toujours conseillé et encouragé ses élèves du milieu scolaire à pratiquer le Vovinam Viet Vo Dao. De ce fait, le Vovinam Viet Vo Dao a connu un grand essor dans les lycées pendant la période d’interdiction par le régime Ngô Đình Diệm. Ainsi, le Vovinam Viet Vo Dao a pu former des maîtres et enseignants issus du milieu scolaire qui sont devenus célèbres comme : Lê Công Danh, Trần Văn Bé, Trần Huy Quyền, Nguyễn Văn Thông, Nguyễn Xuân Ngọc, Nguyễn Văn Hoàn, Trần Văn Trung, Phùng Mạnh Tâm ; tous élèves des cours de mathématiques et de physique/chimie des professeurs Mạnh Hoàng et Trần Huy Phong dans la décennie 1960.

Sur le plan social, en 1961, maître Mạnh Hoàng a été l'une des personnalités clés lors des démonstrations de Vovinam Viet Vo Dao destinées à recueillir des fonds afin d’aider les victimes d’inondation des régions du Sud-Est du Vietnam. Toutes ces activités ont eu beaucoup de succès et reçu d’innombrables éloges dans la presse et des médias, donnant ainsi une bonne image du Vovinam Viet Vo Dao dans le grand public du Sud Vietnam.

En 1964, lorsque le Vovinam Viet Vo Dao a eu l’autorisation de reprendre ses activités, maître Mạnh Hoàng a créé une organisation intitulée : "La jeunesse sur la voie des arts martiaux vietnamiens" (Thanh Niên Võ Đạo Việt Nam), dont le but est d’effectuer des démonstrations et de développer le Vovinam dans tout le pays. Le nom de cette organisation «Võ Đạo »  a inspiré la transformation du Vovinam pour devenir plus tard Vovinam-Việt Võ Đạo.

En 1964, maître Mạnh Hoàng occupait la fonction de Président de la Commission des Relations Extérieures du premier Conseil des Maîtres (Direction Centrale de l'École – voir annexe 2) du Vovinam Viet Vo Dao. Très diplomate, humble, déterminé et bienveillant, il a noué de bonnes relations avec les responsables d'organisations connues comme : le Lions Club, le Rotary Club, le syndicat des Écoles (Hội Liên Trường), la Franc-maçonnerie (Hội Tam Điểm) ainsi que d’autres associations.

En 1966, maître Mạnh Hoàng a introduit le Vovinam-Việt Võ Đạo dans le programme scolaire du Ministère de l’Éducation Nationale, en commençant par 4 lycées pilotes de Saigon : Chu Văn An, Trung Vuong, Gia Long et Pétrus Ký, puis plus tard dans les lycées publics comme Cao Thang, Nguyen Trai, Vo Truong Toan, Le Van Duyet, Tran Luc, Ho Ngoc Can, Mac Dinh Chi. C’est également grâce à ses efforts que le Vovinam-Viet Vo Dao est enseigné au sein la Police Nationale du Sud Vietnam en 1966.

C’est encore grâce à sa diplômatie que maître Mạnh Hoàng a pu acquérir en 1965 une grande propriété pour le Vovinam Viet Vo Dao afin d’y établir le Centre Hoa Lư au stade Hoa Lư dans le premier arrondissement de Saigon.

A la fin de l’année 1967, maître Mạnh Hoàng décède subitement. Au début, ayant de la fièvre à des moments irréguliers, il pense que c’est peut-être dû à un léger coup fatigue et ne fait pas trop attention. Il est donc parti se reposer en bord de mer, au Cap Saint-Jacques (Vung Tau), pensant que l’air marin lui fera du bien par rapport aux fortes chaleurs de Saigon qui, selon lui, sont les causes de sa fièvre. Les maîtres Trần Huy Phong, Phan Quỳnh et un de ses amis, monsieur Nguyễn Văn Tụ [[3]], l’ont accompagné. Mais, au Cap Saint-Jacques, son état s’est aggravé. Maître Trần Huy Phong a décidé de l’emmener aux urgences de l’hôpital militaire australien du Cap Saint-Jacques. Pendant les examens médicaux, il est tombé dans le coma et décédé le 15 décembre 1967. Par la suite, les médecins ont découvert que maître Mạnh Hoàng souffrait de la fièvre typhoïde et d’un diabète aigu, maladies qui n’ont pas été soignées à temps.

Maître Mạnh Hoàng est décédé très jeune, avant l’âge de 30 ans, mais a laissé une grande empreinte au Vovinam Viet Vo Dao. C’est un patriote qui a une grande passion pour le Vovinam Viet Vo Dao. Grâce à ses talents diplomatiques, il a pu rassembler de grandes personnalités du Vietnam pour aider au développement du Vovinam Viet Vo Dao. Son décès a fait l’objet de grands récits médiatiques relatant toutes ses importantes contributions.

Son enterrement a été célébré selon les rituels du Vovinam Viet Vo Dao avec la présence de nombreuses personnalités des différents milieux (scolaires, arts martiaux, religieux, associations, amicales) au Vietnam comme à l’étranger.

Maître Mạnh Hoàng est une étoile brillante du Vovinam Viet Vo Dao. Sa disparition est une grande perte pour le monde des arts martiaux et pour la société vietnamienne.

Lors du 2^ème Congrès Mondial du Vovinam-Viet Vo Dao à Paris en 1996, pour lui exprimer la reconnaissance du Vovinam-Viet Vo Dao et honorer sa mémoire, le Congrès a décidé de le promouvoir au titre de Grand Maître, Ceinture Blanche Suprême, en qualité de membre de Tradition du Vovinam-Viet Vo Dao [[4]]. 

________________________________

Annexe 1 : Témoignage de maître Nguyễn Văn Thông (Melbourne, Australie) 

"... Maître Mạnh Hoàng est la personne qui a le plus de mérite dans les années 1960 car c'est grâce à lui que le Vovinam Viet Vo Dao a connu un essor considérable. 

C’est un homme chaleureux, tolérant et simple, qui nous considère comme ses frères. C'est également un diplomate habile, savant conquérir la sympathie de tous ceux qui le rencontrent. Malheureusement, il est parti trop tôt pour rejoindre le maître Fondateur alors qu'il n'a pas encore 30 ans.            

Les maîtres Mạnh Hoàng et Trần Huy Phong forment un duo de jeunes maîtres talentueux. C'est maître Mạnh Hoàng qui a introduit le Vovinam-Viet Vo Dao dans les établissements scolaires et dans la Police Nationale. A cette époque, nous avons comparé maître Mạnh Hoàng et maître Trần Huy Phong comme deux grands génies protecteurs qui se complètent l'un et l'autre, comme le Yin et le Yang. 

C'est Maître Manh Hoang qui nous emmène partout pour effectuer des démonstrations afin de promouvoirle Vovinam-Viet Vo Dao. Je me rappelle toujours quelques unes de ses maximes : "Les Vietnamiens pratiquent les arts martiaux vietnamiens" ou "affronter la douleur pour maitriser la douleur". Le tee-shirt avec les mots "Viet Vo Dao" derrière le dos a pris source le jour où il nous a emmenés faire des démonstrations dans la région Sud-Ouest du Sud Vietnam, avec la délégation d'artistes venus de Saigon pour secourrir les victimes des intempéries... ". 

Annexe 2 : Le premier Conseil des Maîtres du Vovinam-Viet Vo Dao en 1964 

Conseil Mondial des Maîtres
© Fédération Mondiale de Vovinam-Việt Võ Đạo