Le Conseil Mondial des Maîtres Vovinam-Viet Vo Dao
The World Council of Masters Vovinam-Viet Vo Dao
La Fédération Mondiale de Vovinam-Viet Vo Dao
The Vovinam-Viet Vo Dao World Federation
Ủy ban Kỹ thuật Quốc tế
The International Technical Board
La Commission Technique Internationale
206-2018-CTI/FR-10-02-2018
Grand Maitre TRAN Nguyen Dao
Président de la Commission Technique Internationale
Le Conseil Mondial des Maitres
Chủ Tịch (President) : Grand Master NGUYEN Van Cuong
Tổng Thư Ký (General Secretary) : Master HA KIM Khanh
Thành Viên (Members) :
Master DIOUF Seydina (Senegal)
Master HO Sonny Quang Thanh (Australia)
Master HUYNH Huu Qui (Belgium)
Master MIESCH Philippe (France)
Grand Master NGUYEN The Hung (Usa)
Master PHAM Thi Cuc (Usa)
Rapport du 4ème Championnat d'Afrique à Bamako, Mali
- Suite au dossier de candidature pour l'organisation du 4ème championnat d'Afrique, déposé par la Fédération Malienne de Vovinam-VVD. (Réf : 95-17-TLDTG/FR- 04-2017)
- Suite à la réponse favorable et l’ordre de mission (Réf: 31-2017-TLD/TG/FR- 06-06-2017) du Président de la Fédération Mondiale de Vovinam-VVD.
- Suite à l'autorisation du Ministre des Sports de la République du Mali (Réf : V/L n°25011/FMVVVD/276, le 28-Avril-2017).
La fédération malienne de Vovinam Viet Vo Dao a organisé sous l’égide de la Fédération Africaine de Vovinam Viet Vo Dao, le 4ème championnat d’Afrique de Vovinam Viet Vo Dao à Bamako du 11 au 18 novembre 2017 au palais des sports Salamatou MAIGA.
L’organisation de ce championnat a été faite en collaboration avec le Ministère des Sports de la République du Mali suite aux décisions du ministre n°35 « portant création de la commission nationale d’organisation du 4ème championnat d’Afrique de Vovinam VVD » et n°36 « fixant la liste nominative des membres de la commission nationale d’organisation ».
La coupe d’Afrique a été précédée d’un stage international du 12 au 14 novembre 2017 et d’un passage de grade international le 15 novembre 2017.
Organisateurs :
- Ministère des Sports du Mali
- Fédération Malienne de Vovinam Viet Vo Dao
Lieu et période :
- Palais des sports Salamatou MAIGA.
- Du 11 au 18 Novembre 2017.
Les pays participants sont :
1- Burkina-Faso
2- Côte d'Ivoire
3- France
4- Mali
5- Mauritanie
6- Niger
7- Sénégal
I.Le programme global du Championnat:
|
|
Date |
Activités |
|
1 |
11/11/2017 |
- Accueil des maitres et des personnalités de la fédération mondiale. |
|
2 |
Du 12/11/2017 au 15/11/2017 |
- Accueil des maîtres et des délégations - Stage international, - Passage de grade international, - Rencontre des autorités (Ministère des sports, Direction national des sports et de l'éducation physique (DNSEP), Comité national olympique et sportif du Mali (CNOSM) - Réunions de travail avec les organisateurs, chefs des délégations et les maîtres. Voir les photos : |
|
3 |
16/11/2017 |
- Cérémonie d’ouverture du 4ème Championnat d'Afrique de Vovinam-VVD et les éliminatoires. Voir les photos : |
|
4 |
17/11/2017 |
- Grande Finale - démonstration - remise de médailles et trophées |
|
5 |
18/11/2017 |
- Réunion de la Fédération Africaine de Vovinam VVD - Retour des délégations. - Fin du championnat |
II.Le stage international à Bamako
Le stage international de Vovinam Viet Vo Dao a eu lieu du dimanche 12 au mardi 14 novembre 2017 au palais des sports Salamatou MAIGA, sous la direction technique du grand maitre TRAN Nguyen DAO, Président de la commission technique internationale, assisté de :
- Maître BLOUME Daniel (France),
- Maître MIESCH Philippe (France),
- Maître MIETHE Didier (Vietnam),
- Maître GUERRIB Amar (France),
- Maître FALL Moustapha (Sénégal),
- Maître KA Maham (Sénégal).
Environ 80 pratiquants ont pris part à ce grand stage.
https://photos.app.goo.gl/AnQUfFeEJjPgyZNj1
Programme du stage
Les programmes sont répartis en fonction des niveaux comme suit :
1- Pour le niveau 3ème CAP : Long Ho Quyen, 2ème Song Luyen, 12 techniques de contre-attaques de couteau, Song Luyen Dao, 9 techniques de contre-attaques du 3ème ,4ème et 5ème niveau, 10 Chien Luoc de 11 à 20 et toutes les techniques de base.
2- Pour le niveau 1er DANG : Lao Mai Quyen, 8 techniques de VAT de 11 à 18, 2ème Song Luyen Vat, 7 techniques de contre-attaques de sabre de 1 à 7, Luong Nghi Kiem Phap, 6 techniques de contre-attaques : 6ème et 7ème niveaux, 5 Chien Luoc de 21 à 25 et toutes les techniques de base.
3- Pour le niveau 2ème DANG : Viet Vo Dao Quyen, 3ème Song Luyen, 8 techniques de contre-attaques de sabre de 8 à 15, Tu Tuong Bong Phap, Song Luyen Kiem, 5 Chien Luoc de 26 à 30 et toutes les techniques de base.
4- Pour le niveau 3ème DANG : Dai Dao Quyen Phap, Ngoc Tran Quyen, Moc Ban et 4ème Song Luyen
5- Pour le niveau 4ème DANG : Le Ha Bong Phap.
III.Passage de grade international de Vovinam VVD :
Le mercredi 15 novembre 2017 a eu lieu le passage de grade international de Vovinam Viet Vo Dao pour les grades de 1er Dang, 2ème Dang et 3ème Dang.
Après plusieurs jours de stage intensif, une session de passage de grades international a été organisée le mercredi 15 novembre 2017 pour les grades de 1er, 2ème, 3ème et 4ème DANG.
Ce passage de grade a enregistré la participation de 24 candidats maliens et d’un candidat ivoirien, soit au total 25 candidats répartis comme suit:
- Huit (8) candidats au grade de 1er DANG.
- Onze (11) candidats au grade de 2ème DANG.
- Six (6) candidats au grade de 3ème DANG.
Les membres du jury étaient composés de :
- Grand Maitre TRAN Nguyen Dao, Président du jury
- Maître BLOUME Daniel (France),
- Maître MIETHE Didier (Vietnam),
- Maître GUERRIB Amar (France),
- Maître KA Maham (Sénégal),
- Maître KONOMBO Alfred (Burkina Faso),
- Maître WANTOU François (Burkina Faso),
- Maître BARRO Souleymane (Burkina Faso),
- Maître SANKARA Mahamady (Burkina Faso),
- Maître DADIOARI Ibrahim (Burkina Faso).
Résultats du 3ème CAP à 1er DANG
- Major de promotion 1er DANG : M. TEBSOUKE Ousmane
- 2ème de promotion 1er DANG : M. TRAORE Sékou
Résultats du 1er à 2ème DANG
- Major de promotion 2ème DANG : M. CISSE Alfousseni
- 2ème de promotion 2ème DANG : M. BERTHE Moumine
Résultats du 2ème à 3ème DANG
- Major de promotion 3ème DANG : M. MAIGA Aboubacar
- 2ème de promotion 3ème DANG : M. KEITA Bécaye
Les résultats du passage de grade international ont été publiés par la commission technique internationale, voir courrier : 205_18FR_Resultat Examen Mali 2017.pdf.
IV.Réception par le Ministre des sports et les autorités sportives du Mali.
(Voir les photos : https://photos.app.goo.gl/AnQUfFeEJjPgyZNj1
Le mercredi 15 novembre 2017, la délégation internationale de Vovinam-Viet Vo Dao a été reçue par le Ministre des Sports ainsi que la Direction nationale des sports et de l’éducation physique et du Comité National Olympique et Sportif du Mali. Les personnalités rencontrées sont :
- Monsieur Housseïni Amion GUINDO, Ministre des sports,
- Monsieur Sékou DAWA, Secrétaire général du Ministre des sports,
- Monsieur Allaye SAMASSEKOU, conseiller technique du Ministre des sports, président de la commission nationale d’organisation de la 4ème coupe d’Afrique de Vovinam VVD,
- Monsieur Aliou MAÏGA, Directeur National Adjoint des Sports et de l’Education Physique,
- Monsieur Habib SISSOKO, Président du Comité National Olympique et Sportif du Mali.
V.4ème Championnat d’Afrique de Vovinam:
Sept pays ont pris part au championnat d’Afrique, les jeudi 16 et vendredi 17 novembre 2017 au palais des sports Salamatou MAIGA. Il s’agit : du Burkina Faso, de la Côte d’Ivoire, de la France (pays invité), du Mali, de la Mauritanie, du Niger et du Sénégal.
L’événement a enregistré 154 participants dont : 19 maîtres, 126 compétiteurs et 9 accompagnateurs :
|
Pays |
Maîtres |
Compétiteurs |
Accompagnateur |
participants |
|
Burkina Faso |
7 |
29 |
1 |
37 |
|
Côte d’Ivoire |
1 |
4 |
|
5 |
|
France |
5 |
5 |
1 |
11 |
|
Mali |
1 |
60 |
5 |
66 |
|
Mauritanie |
|
6 |
|
6 |
|
Niger |
|
1 |
1 |
|
|
Sénégal |
5 |
22 |
1 |
28 |
|
Total |
19 |
126 |
9 |
154 |
La compétition a débuté par une cérémonie d’ouverture le jeudi 16 novembre 2017 à 08h00 avec les discours de :
- Monsieur Allaye SAMASSEKOU, Conseiller technique du Ministre des sports, Président de la Commission nationale d’organisation de la 4ème coupe d’Afrique de Vovinam VVD,
- Monsieur Fernand OUEDRAOGO, président de la fédération africaine de Vovinam VVD.
- Maitre NDOYE Oumar, DTN de la fédération malienne de Vovinam VVD
S’en est suivi les phases éliminatoires techniques et combats toute la journée.
Voir photos : https://photos.app.goo.gl/6i5Gupd0Qpjb3Ac73
La grande finale a eu lieu le vendredi 17 novembre 2017 à 16h30. Elle a été précédée par un défilé des différentes délégations et les discours de :
- Monsieur KEITA Modibo, Maire de la commune IV du District de Bamako,
- Lieutenant colonel TRAORE Abdoulaye Moussa, président de la fédération malienne de Vovinam-VVD,
- Monsieur OUEDRAOGO Fernand, président de la Fédération africaine de Vovinam-VVD,
- Grand maître TRAN Nguyen Dao, Président de la Commission technique internationale, représentant la Fédération mondiale de Vovinam VVD.
Le championnat s’est déroulé dans une atmosphère de fête et d’échanges fraternels et les compétiteurs ont brillé par leur performance devant les autorités maliennes, les personnalités de la fédération mondiale, de la fédération africaine et des médias venus nombreux couvrir l’évènement. Voir : DossierPresse_4èmeChampionnatAfrique2017.pdf
Le classement général par pays est :
|
Pays |
Médaille d’or |
Médaille d’argent |
Médaille de bronze |
Classement |
|
Mali |
16 |
16 |
25 |
1er |
|
Burkina Faso |
9 |
7 |
9 |
2ème |
|
France |
4 |
3 |
|
3ème |
|
Sénégal |
3 |
5 |
6 |
4ème |
|
Côte d’Ivoire |
1 |
|
5ème |
|
|
Mauritanie |
|
2 |
|
6ème |
|
Niger |
|
|
Les résultats détaillés ont été officiellement promulgués et publiés par le grand maitre TRAN Nguyen Dao, Président de la Commission Technique International.
Voir : Resultats_Officiel_4èmeChampionnatAfrique2017.pdf
VI.Réunion de la fédération africaine de Vovinam:
Le samedi 18 novembre 2017, s’est tenue la réunion de la fédération africaine de Vovinam VVD de 9h à 12h au palais des sports Salamatou MAIGA.
L’ordre du jour était le suivant :
- Bilan des activités 2016 et 2017.
- Bilan financier 2016 et 2017.
- Perspectives.
- Divers
Etaient présents à la réunion :
- Monsieur Fernand OUEDRAOGO, président de la fédération africaine de Vovinam VVD,
- Maitre DIOUF Seydina Ababacar, conseiller de la fédération africaine de Vovinam VVD, président du CNP du Vovinam VVD du Sénégal, Membre dirigeant du Conseil mondial des Maitres.
- Maître KA Maham, secrétaire général du CNP du Vovinam VVD du Sénégal,
- Maître FALL Moustapha, président du conseil des maîtres du Sénégal,
- Maître NASSOURI Moussa, DTN de la fédération burkinabé de Vovinam VVD,
- Maître NDOYE Oumar, DTN de la fédération malienne de Vovinam VVD,
- Maître SAWADOGO Philippe, secrétaire général de la fédération africaine de Vovinam VVD et de la fédération burkinabé de Vovinam VVD,
- Maître KOUYATE Vazoumana, DTN de l’association Vovinam VVD de Côte d’Ivoire,
- Enseignant CAMARA Samba, président de l’association Vovinam VVD de la Mauritanie,
- Enseignant ABDOU Bassirou Hima, représentant de l’association Vovinam VVD du Niger,
- Monsieur OUEDRAOGO Adama Adin’s, trésorier général de la fédération africaine de Vovinam-VVD et de la fédération burkinabé de Vovinam VVD.
En qualité d’observateurs :
- Grand maître TRAN Nguyen Dao, représentant de la fédération mondiale de Vovinam-VVD,
- Maître BLOUME Daniel, trésorier général de la fédération mondiale de Vovinam VVD,
- Maître MIESCH Philippe, président du conseil des maîtres de France,
- Maître GUERRIB Amar, DTN de la fédération Vovinam VVD France,
Un procès verbal de cette réunion sera bientôt publié par le secrétaire général de la fédération africaine de Vovinam VVD.
Paris le 10 Février 2018
Grand Maitre TRAN Nguyen Dao
cc :
Le Conseil Mondial des Maîtres du Vovinam-Viet Vo Dao.
Le Président du Suprême Conseil des Maîtres du Vovinam-Viet Vo Dao
Le Président de la Fédération Mondiale de Vovinam-Viet Vo Dao.
Le Président de la Fédération Africaine de Vovinam-Viet Vo Dao
Les Fédérations nationales, membres de la Fédération Mondiale de Vovinam-Viet Vo Dao