Ordre du jour

du 9^ème Congrès mondial des Maîtres

et de l’Assemblée Générale de la Fédération mondiale

de Vovinam-Viet Vo Đao

Download

Le 9^ème Congrès mondial des Maîtres et l’Assemblée Générale de la Fédération mondiale de Vovinam-Viet Vo Dao auront lieu le mercredi 23 juillet 2022 à Paris - France.Ordre du jour

Langues utilisées durant le Congrès 

Les langues officielles utilisées dans ce Congrès sont : le français, le vietnamien et l’anglais. Des traductions en temps réel seront effectuées pour ces 3 langues. 

Ordre du jour 

A 3 semaines du congrès mondial, vous trouverez ci-après l’ordre du jour définitif proposé par le Secrétaire général du Conseil mondial des Maîtres et le Président de la Fédération mondiale. 

Mercredi - 20 juillet 2022 

-        09h00 - 10h00 : Accueil des maitres et invités.

-        10h00 : Ouverture du Congrès mondial des maîtres

1. 1. 1. Cérémonie d’ouverture (Organisateur, Maître Amar Guerrib).
      2. Discours de bienvenue et déclaration d’ouverture du Congrès par le Président du Conseil mondial des Maitres (Grand maître Nguyên Van Cuong).
      3. Le Secrétaire Général du Conseil mondial des Maîtres (Maître Ha Kim Khanh) présente le Comité de Présidence du Congrès et les délégations.
      4. Le Président du Congrès rappelle les principes et le fonctionnement du Congrès.
      5. Commémoration des maîtres disparus depuis le dernier congrès mondial en 2016.
      6. Révision de l’ordre du jour, approbation sur l’adhésion des nouveaux membres suivant la liste communiquée par le Secrétaire Général du Conseil mondial des Maîtres.
      7. Vérification et comptage des maîtres présents et des délégations de pouvoir.
      8. Rapport moral du Secrétaire général du Conseil mondial des Maîtres (Maître Ha Kim Khanh) sur le mandat 2016-2020 (étendu jusqu’en 2022 à cause de la crise sanitaire mondiale due au covid-19) et réponses aux questions. Vote d’approbation du rapport moral.
      9. Débat et approbation des: 

1. 1. 1. • Projet de réforme des techniques de sabre Vovinam-Việt Võ Đạo : Grand Maître Tran Nguyen Dao
         • Projet d'amélioration du Viet Vo Dao Quyen : Grand Maître Tran Nguyen Dao 

-        12h00 - 13h30 : Déjeuner. 

-        13h30 - 17h00 : Suite du Congrès mondial des maitres. 

1. 1. • Débat et approbation des projets (suite) :
        • Proposition de modification concernant l’examen des grades au niveau 4^ème dang international : Maître Nguyên Thê Thierry
        • Proposition pour le renouvellement de l’équipe dirigeante du Vovinam Viet Vo Dao mondial : Maître Ha Kim Khanh 
      • Selon les résultats de la proposition pour le renouvellement de l’équipe dirigeante, lancement de la procédure d’élection: 
        • Election des membres dirigeants du Conseil mondial des Maîtres.
        • Réunion des nouveaux élus du Conseil mondial des Maitres pour : 
      •         Elire le Secrétaire Général du Conseil mondial des maîtres. 
      •         Désigner le Président du Conseil mondial des maitres et le Président du Conseil Suprême des maitres. 
      •  Clôture du Congrès mondial des maîtres. 

-        17h00 : Ouverture de l’Assemblée Générale de la Fédération Mondiale 

1. 1. 1. 1. Discours de bienvenue et déclaration d’ouverture de l’AG par le Président de la Fédération Mondiale (Grand maître Nguyên Thê Thierry).
         2. Le Président de la Fédération mondiale présente le Comité de Présidence de l’AG.
         3. Le Président du Congrès rappelle les principes et le fonctionnement de l’AG.
         4. Révision de l’ordre du jour, approbation sur l’adhésion des nouveaux membres suivant la liste communiquée par le Président de la Fédération mondiale.
         5. Vérification et comptage des membres présents et des délégations de pouvoir.
         6. Rapport moral du Président de la Fédération mondiale pour le mandat 2016-2020 (étendu jusqu’en 2022 à cause de la crise sanitaire mondiale due au covid-19) et réponses aux questions. Vote d’approbation du rapport moral.
         7. Débat et approbation des projets.
         8. Selon les résultats de la proposition pour le renouvellement de l’équipe dirigeante, lancement de la procédure d’élection : 
            • Election du nouveau président de la Fédération mondiale.
            • Discours du nouveau président. 
         9. Clôture de l’Assemblée Générale de la Fédération mondiale.

Paris, le 30-06-2022

Secrétaire général du Conseil Mondial des Maîtres,

Maître Hà Kim Khánh

Président de la Fédération Mondiale de Vovinam-Việt Võ Đạo,

Grand Maître Nguyễn Thế Thierry

9th World Congress of Masters & 

World Cup Paris-2022 

Download

REMERCIEMENTS 

En l’espace de quelques jours, 600 participants et 100 maitres représentant 15 nations venus des 5 continents se sont retrouvés à la 6^ème Edition de la Coupe du Monde et au 9^ème Congrès mondial des maîtres à Paris du 20 au 23 juillet 2022.

Quel plaisir d’être à nouveau réunis malgré le contexte pour partager ensemble l’esprit et les valeurs universelles du Vovinam-Viet Vo Dao. 

Le Comité d’Organisation tient à exprimer ses remerciements à : 

• La ville de Paris pour avoir soutenu et permis d’organiser cette manifestation.
• Toutes les délégations pour leur participation.
• Toutes les personnalités diplomatiques ayant pris leur temps pour venir encourager leurs délégations.
• Tous les élus et VIP pour leur présence.
• Tous les médias, les sponsors et les partenaires pour leur collaboration et leur aide.
• Tous les compétiteurs pour avoir offert un tel spectacle ! Grâce à eux, le public a apprécié et pris du plaisir à découvrir le Vovinam-Viet Vo Dao.
• Tous les enseignants et les maîtres pour leur travail rigoureux et leur dévouement.
• Tous les bénévoles pour leur générosité contribuant ainsi à la réussite de l’événement. 

Encore merci pour votre contribution au grand succès de cet évènement mondial et rendez-vous à la prochaine édition « World Cup 2026 » !                                              

LE COMITE D’ORGANISATION                                  

Ps : les remerciements en image

Demande de rapport d'activité pour le 9^ème Congrès mondial

de Vovinam-Việt Võ Đạo – 2022

Download

• • • Vu le règlement intérieur du Conseil Mondial des Maîtres de Vovinam Việt Võ Đạo,
    • Vu les statuts de la Fédération Mondiale de Vovinam Việt Võ Đạo,  

Chers Maîtres Présidents des Conseils nationaux des Maîtres,

Chers Présidents et Dirigeants des Fédérations nationales, 

Pour préparer le 9^ème Congrès mondial des maîtres et l’Assemblée générale de la Fédération Mondiale de Vovinam-Việt Võ Đạo qui se dérouleront à Paris - France, du 20 au 23 juillet 2022, nous avons besoin de vos rapports d’activités pour nous informer des éléments suivants :

-        Nom et adresse de votre Fédération ainsi que les coordonnées de contact.

-        Nom du Président fédéral et liste des membres du Comité directeur.

-        Nom du Président et liste des membres du Conseil national des maîtres.

-        Nombre et grades des maîtres, ceintures jaunes (noires) et ceintures bleues (exemple : 1 maître 5^ème dang, 2 maîtres 4^ème dang, 5 ceintures noires 3^ème dang, 10 ceintures noires 2^ème dang, 20 ceintures noires 1^er dang, 300 ceintures bleues, 50 enfants…)

-        Noms et adresses des clubs

-        Principales activités réalisées (stages, examens des grades, démonstrations, autres…) depuis le 8^ème Congrès mondial en 08/2016 à Los Angelès - Californie – USA.

Download modèle : VVN_Rapport activités_2022A.doc

Veuillez envoyer votre rapport d’activités avant le 31 mai 2022 à l’adresse suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. et Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

En vous remerciant de votre collaboration, nous vous donnons rendez-vous à Paris - France pour le succès du 9^ème Congrès mondial et de la 6^ème Coupe du monde.

Paris, le 17-04-2022

Maître Hà Kim Khánh

Président de la Fédération Mondiale de Vovinam-Việt Võ Đạo,

Grand Maître Nguyễn Thế Thierry

Convocation au 9^ème Congrès mondial

de Vovinam-Việt Võ Đạo – 2022

Download

• • • Vu le règlement intérieur du Conseil Mondial des Maîtres de Vovinam Việt Võ Đạo,
    • Vu les statuts de la Fédération Mondiale de Vovinam Việt Võ Đạo,  

Chers maîtres, membres du Conseil Mondial des Maîtres,

Chers dirigeants des fédérations nationales, 

Nous avons le plaisir de vous informer que le 9^ème Congrès mondial des maîtres ainsi que l’Assemblée générale de la Fédération Mondiale et la 6^ème Coupe du monde de Vovinam-Việt Võ Đạo se dérouleront à Paris - France, du 20 au 23 juillet 2022. 

Voici le programme prévisionnel :

-        Du 16 au 19/07/2022 : Accueil des maîtres et délégations internationales.

-        Mercredi 20/07/2022 : Congrès mondial des maîtres et Assemblée générale de la Fédération Mondiale.

-        Jeudi 21/07/2022       : Examen technique & soutenance de thèses des maîtres.

-        Vendredi 22/07/2022 : Résultats du 9^ème Congrès mondial - Ouverture de la Coupe du monde

-        Samedi 23/07/2022    : Finale de la Coupe du monde. 

Le 9^ème Congrès mondial, initialement prévu en mai 2020, a été reporté jusqu’à juillet 2022 à cause de la crise sanitaire mondiale due au Covid-19. Ce congrès marquera une nouvelle progression pour notre organisation sur le plan mondial car nous devrons réélire tous nos dirigeants : 

• Du Conseil Mondial des Maîtres de Vovinam-Việt Võ Đạo : organe de direction technique, en charge de l’éthique, de la philosophie, du programme d’enseignement, du système des grades, des examens, des soutenances de thèses…, ayant pour mission le suivi, le support et le développement des fédérations nationales et des centres de formation du Vovinam Việt Võ Đạo dans le monde. 

• De la Fédération Mondiale de Vovinam-Việt Võ Đạo : organe de direction administrative qui représente notre Vovinam Việt Võ Đạo sur le plan juridique, ayant pour mission le contrôle, la coordination et le développement de toutes les fédérations nationales. 

Ce sera un moment exceptionnel pour que les maîtres et les dirigeants puissent apporter leurs contributions, exprimer leurs opinions et voter les décisions… sur les projets, les propositions ou les conventions internationales… en vue d’apporter des améliorations à notre organisation. 

Préparez-vous dès maintenant pour assister à ce congrès et présentez-vous à l’élection de la nouvelle équipe dirigeante afin de participer activement au développement de notre organisation. 

Le Congrès mondial est également l’occasion pour les maîtres de tous les continents de se présenter à l’examen des grades, de soutenir leur thèse ou d’être promu au grade supérieur selon « la Convention Internationale des Grades ». 

Le comité d’organisation sera placé sous la direction de la Fédération Mondiale avec le support de la Fédération Vovinam Việt Võ Đạo France. Pendant toute la durée du Congrès mondial, nous prendrons en charge les frais d’hébergement et de repas pour les maîtres et les présidents des fédérations nationales (du 20 au 23 juillet 2022). 

Spécialement, le 9^ème Congrès mondial sera organisé conjointement avec la 6^ème Coupe du monde de Vovinam Việt Võ Đạo. 

Dans les prochaines jours, la Commission Technique Internationale vous fera parvenir le programme détaillé ainsi que les modalités d’inscription.     

Nous vous donnons rendez-vous à Paris - France pour le succès du 9^ème Congrès mondial et de la 6^ème Coupe du monde.

Paris, le 15-01-2022 

Secrétaire général du Conseil Mondial des Maîtres,

Maître Hà Kim Khánh

Président de la Fédération Mondiale de Vovinam-Việt Võ Đạo,

Grand Maître Nguyễn Thế Thierry

Convocation au 9^ème Congrès mondial

de Vovinam-Việt Võ Đạo – 2020

• Vu le règlement intérieur du Conseil Mondial des Maîtres de Vovinam Việt Võ Đạo,
• Vu les statuts de la Fédération Mondiale de Vovinam Việt Võ Đạo,

Chers maîtres, membres du Conseil Mondial des Maîtres, 

Chers dirigeants des fédérations nationales, 

Nous avons le plaisir de vous informer que le 9^ème Congrès mondial des maîtres ainsi que l’Assemblée générale de la Fédération Mondiale de Vovinam Việt Võ Đạo se dérouleront à : 

Paris - France, du 20 au 23 mai 2020.

 Voici le programme prévisionnel : 

•       Du 16 au 19/05/2020 : Accueil des maîtres et délégations internationales. 
•       Mercredi 20/05/2020 : Congrès mondial des maîtres et Assemblée générale de la Fédération Mondiale. 
•       Jeudi 21/05/2020       : Examen technique & soutenance de thèses des maîtres. 
•       Vendredi 22/05/2020 : Examen des grades de ceintures noires & Eliminatoires de la Coupe de France. 
•       Samedi 23/05/2020    : Fête de la Fondation & Finales de la Coupe de France.

  Le 9^ème Congrès mondial en 2020 marquera une nouvelle progression pour notre organisation sur le plan mondial car nous devrons réélire tous nos dirigeants :

• Du Conseil Mondial des Maîtres de Vovinam Việt Võ Đạo : organe de direction technique, en charge de l’éthique, de la philosophie, du programme d’enseignement, du système des grades, des examens, des soutenances de thèses…, ayant pour mission le suivi, le support et le développement des fédérations nationales et des centres de formation du Vovinam Việt Võ Đạo dans le monde.

• De la Fédération Mondiale de Vovinam Việt Võ Đạo : organe de direction administrative qui représente notre Vovinam Việt Võ Đạo sur le plan juridique, ayant pour mission le contrôle, la coordination et le développement de toutes les fédérations nationales.

Ce sera un moment exceptionnel qui aura lieu 1 fois tous les 4 ans pour que les maîtres et les dirigeants puissent apporter leurs contributions, exprimer leurs opinions et voter les décisions… sur les projets, les propositions ou les conventions internationales… en vue d’apporter des améliorations à notre organisation.

Préparez-vous dès maintenant pour assister à ce congrès et présentez-vous à l’élection de la nouvelle équipe dirigeante afin de participer activement au développement de notre organisation.

Le Congrès mondial est également l’occasion pour les maîtres de tous les continents de se présenter à l’examen des grades, de soutenir leur thèse ou d’être promu au grade supérieur selon « la Convention Internationale des Grades ».

Le comité d’organisation sera placé sous la direction de la Fédération Mondiale avec le support de la Fédération Vovinam Việt Võ Đạo France.

Pendant toute la durée du Congrès mondial, nous prendrons en charge les frais d’hébergement et de repas pour les maîtres et les présidents des fédérations nationales.

 Spécialement, le 9^ème Congrès mondial sera organisé conjointement avec le GRT - Grand Rassemblement Traditionnel, évènement annuel en France pour célébrer la fête de la Fondation Vovinam Việt Võ Đạo. Ainsi, pour ce 60^ème anniversaire de la fondation, l’examen des grades qui aura lieu le 22/05/2020 sera donc de niveau international.

Dans les prochaines jours, la Commission Technique Internationale vous fera parvenir le programme détaillé ainsi que les modalités d’inscription.    

Nous vous donnons rendez-vous à Paris - France pour le succès du 9^ème Congrès mondial.

Paris, le 03-11-2019

Secrétaire général du Conseil Mondial des Maîtres,

Maître Hà Kim Khánh

Président de la Fédération Mondiale de Vovinam Việt Võ Đạo,

Grand Maître Nguyễn Thế Thierry