Triệu Tập Đại Hội Thế Giới kỳ 9 - 2020

120-19-TTK/VN_03-11-2019

 

Triệu Tập Đại Hội 

Vovinam-Việt Võ Đạo Thế giới kỳ 9 - 2020

 

• Chiếu theo Nội qui sinh hoạt của Hội đồng võ sư Vovinam Việt Võ Đạo Thế giới,
• Chiếu theo Qui lệ của Tổng Liên đoàn Vovinam Việt Võ Đạo Thế giới,

 

Chúng tôi trân trọng thông báo cùng toàn thể quí vị võ sư thành viên Hội đồng Võ sư Thế giới và các Chủ tịch Liên đoàn quốc gia : 

Đại hội võ sư và Tổng liên đoàn Vovinam Việt Võ Đạo thế giới kỳ 9 sẽ được tổ chức tại Paris, Cộng Hoà Pháp từ ngày 20 đến ngày 23 tháng 5 năm 2020.

Chương trình dự trù được chia ra như sau :

•        16 - 19/05/2020         : Đón tiếp các phái đoàn quốc tế.
•        Thứ tư 20/05/2020     : Đại hội võ sư Thế giới và Tổng Liên đoàn Vovinam-VVĐ/TG.
•        Thứ năm 21/05/2020 : Thi chuẩn Hồng đai và trình luận án võ sư quốc tế.
•       Thứ sáu 22/05/2020   : Thi Hoàng đai quốc tế & tranh giải toàn quốc Liên đoàn Pháp.
•        Thứ bảy 23/05/2020  : Lễ giỗ tổ quốc tế & Chung kết giải toàn quốc.

 

Kính thưa quí vị,

Đại hội thế giới kỳ 9 sẽ đánh dấu một bước tiến mới cho tổ chức của chúng ta trên toàn cầu. Bởi chúng ta sẽ bầu cử lại toàn bộ các nhân sự lãnh đạo của hệ thống Vovinam Việt Võ Đạo thế giới : 

• Hội đồng Võ sư Vovinam Việt Võ Đạo Thế giới : cơ quan lãnh đạo chuyên môn, đặc trách về các vấn đề võ đạo, võ thuật, đai đẳng, thi cử, trình luận án… có nhiệm vụ theo dõi, phát triển và giúp đỡ các Liên đoàn quốc gia hoặc các Trung tâm huấn luyện Vovinam Việt Võ Đạo trên toàn thế giới. 

• Tổng Liên đoàn Vovinam Việt Võ Đạo Thế giới : cơ quan lãnh đạo hành chánh và đại diện môn phái về phương diện pháp lý. Có trách nhiệm lãnh đạo và điều hành các Liên đoàn quốc gia trên phương diện quốc tế, có bổn phận phát triển và kiểm soát tổng quát. 

Đây là một thời điểm đặc biệt, 4 năm một lần, để các võ sư và các đại biểu được dịp đóng góp, kiến nghị, thay đổi, biểu quyết… các dự án, các đề nghị hoặc các qui ước quốc tế… hầu tiếp tục cải thiện cơ chế và hệ thống tổ chức của chúng ta.

Chúng tôi kêu gọi quý vị chuẩn bị để tham dự đại hội và ứng cử vào ban lảnh đạo để đóng góp tích cực cho sự phát triển của môn phái.

Ngoài ra, đại hội còn là một dịp để các võ sư trên thế giới thi lên đẳng cấp, trình luận án hoặc được đề nghị tấn phong theo « Qui ước Đẳng cấp Quốc tế » mà chúng ta đã biểu quyết và thi hành từ nhiều năm qua.

Ban tổ chức sẽ được đặt dưới sự điều động của Tổng liên đoàn Thế giới cùng sự hỗ trợ của Liên đoàn Vovinam Việt Võ Đạo Cộng hoà Pháp. Chúng tôi sẽ đài thọ kinh phí khách sạn và ẩm thực cho các võ sư thành viên Hội đồng Võ sư Thế giới và các Chủ tịch Liên đoàn Quốc gia trong các ngày đại hội.

Đặc biệt đại hội thế giới lần thứ 9 năm nay sẽ được tổ chức vào tháng 05, trùng hợp với mùa lễ giỗ tổ hàng năm của Liên đoàn Vovinam-Việt Võ Đạo Pháp, nên Ban tổ chức sẽ kết hợp tổ chức lễ giỗ tổ lần thứ 60 với tầm mức quốc tế, song song với các khóa thi trung đẳng quốc tế sẽ được tổ chức vào ngày 22/05/2020. Trong những ngày sắp tới, Ủy ban Kỹ thuật Quốc tế sẽ gửi đến quí vị những chi tiết và điều kiện tham gia

Hẹn tái ngộ cùng quý vị tại Paris - Cộng hòa Pháp để cùng nhau đưa Đại hội kỳ 9 đi đến thành công trên con đường phát triển Vovinam Việt Võ Đạo.

 

Paris, ngày 03-11-2019

Tổng thư ký Hội đồng Võ sư Vovinam Việt Võ Đạo Thế giới,

Vs Hà Kim Khánh

 

Chủ tịch Tổng Liên đoàn Vovinam Việt Võ Đạo Thế giới,

Vs Nguyễn Thế Thierry

Thư mời tham dự Đại Hội Võ Sư tham dự Đại Hội Võ Sư Vovinam Việt Võ Đạo Thế Giới lần thứ 8

USA IRS Exempt ID: 26-4171220

CA State C-Corp ID: C3116366

To: Võ Sư Vovinam Việt Võ Đạo.

Trích yếu: Thư mời quí võ sư tham dự Đại Hội Võ Sư Vovinam Việt Võ Đạo Thế Giới lần thứ 8 tại Hoa Kỳ.

Thưa quí Võ Sư,

Thay mặt Liên Đoàn Vovinam Việt Võ Đạo Tây Hoa Kỳ (LĐ/VVNVVĐ/THK), chúng tôi hân hạnh mời quí võ sư đến dự  Đại Hội Võ Sư Vovinam Việt Võ Đạo Thế Giới lần thứ tám tại Hoa Kỳ.

Đại Hội sẽ tổ chức từ 14 tháng bảy - 17 tháng 7 năm 2016 quanh đô thị Los Angeles miền nam bang California, Hoa Kỳ.

Địa chỉ: Ramada Anaheim Convention Center 2141 South Harbor Blvd, Anaheim, CA 92802 U.S.A. Cảng đến đại hội là phi trường quốc tế LAX. Sự hiện diện của quí võ sư trong kỳ Đại Hội sẽ là niềm vinh hạnh cho LĐ/VVNVVĐ/THK.

Trong suốt quá trình đại hội 4 ngày 3 đêm, chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm bao gồm chi phí vận chuyển (đưa đón sân bay, di chuyển trong thành phố), khách sạn và ẩm thực. Quí Võ Sư cũng sẽ có cơ hội để nhìn thấy và trải nghiệm văn hóa địa phương nơi đây. Quí võ sư cũng sẽ được hưởng thời tiết êm ấm của thành phố.

Thủ tục xin VISA xuất nhập cảnh, xin vui lòng liên lạc  :

PO Box 262367 San Diego, CA 92029 USA

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. - Phone: +1.619.218.3493

Chúng ta sẽ có thời gian tốt đẹp hòa ái bên nhau trong Đại Hội thế giới này. Xin bắt đầu chuẩn bị mọi thủ tục pháp lý xuất nhập cảnh cho chuyến đi. Thân kính chúc quí võ sư và gia đình sức khỏe dồi dào, hạnh phúc, và bình an.

Trân trọng

VS NGUYEN VAN TAM

Tổng thư ký Hội Đồng Võ Sư Liên Đoàn LĐ/VVNVVĐ/THK

Đề án 3 - Vs Trần Nguyên Đạo - 2016

Đề án qui luật tranh giải thi đấu Vật Vovinam-VVĐ Quốc tế 

Tái lập bộ môn truyền thống của môn phái - Làm sống lại nền văn hoá cổ truyền Việt Nam 

Vs Trần Nguyên Đạo

 

I.          Sơ đồ sân thi đấu Vật

Sân thi đấu Vật được chia thành hai khu vực riêng biệt như sau :

• Khu Sân Đấuđường kính tối thiểu 5m) hoặc hình vuông hoặc hình chữ nhật (mầu đỏ - mỗi cạnh 5m tối thiểu)
• Khu An Toàn

 Hai Thí sinh (Ts1, Ts2) và Trọng tài (Tt), tạo hình tam giác trong khu Sân đấu, đối diện với 3 Giám khảo (Gk1, Gk2, Gk3) và Trọng tài giờ (Tg).  

• Mỗi Thí sinh đều được quyền trợ giúp bởi Huấn luyện viên của mình (Hlv1, Hlv2), ngồi cùng bên với Thí sinh của mình.  

• Mỗi bàn Giám khảo đều được đặt dưới sự hỗ trợ của Trọng tài giờ (Tg), có bổn phận thi hành và kiểm xoát thời gian thi đấu. 

II.          Trang phục thi đấu Vật

Các thí sinh phải mặc võ phục và đeo đai theo tiêu chuẩn như sau : 

• Võ phục và đai đẳng theo tiêu chuẩn Vovinam-Việt Võ Đạo (Điều 5 và 8 trong Qui ước Chương trình huấn luyện quốc tế)
• Áo võ phục được thay bằng Áo May Ô, Dài Tay, với các Mầu : Trắng, Đen, Xanh hoặc Đỏ, bó theo thân (Maillot mouler - jersey mold) và bỏ trong quần. (Xem Photo 1)

 III.          Thời gian thi đấu Vật 

• Mỗi trận gồm 3 phút và chia thành hai Hiệp, mỗi Hiệp gồm một phút rưỡi. Giữa hai hiệp được nghỉ 30 giây. Tổng cộng thời gian cho một trận đấu được ước lượng tối thiểu là 3 phút và 30 giây.  

• Thời gian đấu của mỗi Hiệp được tính theo thời gian đấu thật sự. Tức có nghĩa trong lúc đấu, trọng tài Giờ sẽ ngưng đồng hồ mỗi khi có sự can thiệp của : Trọng tài, Giám khảo, Bác sĩ, Huấn luyện viên hoặc do chính Thí sinh yêu cầu được tạm ngưng.  

IV.         Các nguyên tắc thi đấu Vật  

IV.1.           Nguyên tắc ưu tiên 

• Nguyên tắc ưu tiên cho người tấn công
• Nguyên tắc ưu tiên cho các thế vật Vovinam-VVĐ: Trong trường hợp áp dụng các đòn vật Vovinam-VVD thì điểm được tính gấp đôi so với những đòn không phải của môn phái. (Xem Annotation 6 các thế Vật Vovinam-Việt Võ Đạo được quyền dùng – trang 154 -  và Annotation 5, các thế vật cấm dùng – trang 151)  

Hai nguyên tắc trên có mục đích tránh sự gằng co hoặc lôi kéo gây nhàm chán cuộc thì đấu và khuyến khích các thí sinh ra đòn thường xuyên, nhất là các đòn thế của Vovinam-Việt Võ Đạo.  

IV.2.           Nguyên tắc khoá đối thủ trên hoặc dưới 10 giây 

• Trong trường hợp quật được đối thủ xuống đất (lưng hoặc vai chạm đất) thì được quyền khoá đối thủ (Xem Annotation 4, các thế khoá cổ dưới đất – trang 150),  nếu Trọng tài hoặc Giám khảo hô to « Đếm » (Comptage – Counting).
• Khi Trọng tài hoặc Giám khảo hô to « Đếm », ngay sau đó Trọng tài sẽ đếm từ 1 đến 10. (Xem Photo 2)
• Nếu sau 10 giây, đối thủ không hoặc gỡ được, thì sẽ xử thắng hoặc được điểm cao tùy theo trường hợp (Xem phương pháp chấm điểm, VII)

 

Đếm – Comptage - Counting 

IV.3.            Nguyên tắc phân định thắng bại  

Theo các trường hợp sau đây : 

• • • Thắng
    • Huề
    • Thua (repêchage – Draft). Trong trường hợp sĩ số thí sinh là số lẻ, thì thí sinh thua cao điểm nhất đượt Vớt. 

 V.         Thủ tục gọi tên Thí sinh  

• Tất cả các Thí sinh phải trình diện trên Sân Đấu mỗi lần được gọi tên. Ngay cả trường hợp xin bỏ cuộc.
• Sau 3 lần gọi tên, nếu Thí sinh không trình diện thì được xem như bỏ cuộc.  

VI.        Các thể thức thi đấu Vật  

1.Các thí sinh khi được gọi tên, thì phải trình diện, nghiêm lễ Ban Giám khảo và Trọng tài. Sau đó đứng đợi lệnh ngoài sân đấu.

2.Trọng tài thực hiện các hình thức khai trận (Xem Annotation 2, các hình thức khai trận – trang 146) : kiểm soát võ phục và các dụng cụ an toàn, ra hiệu lệ: Nghiêm lễ và yêu cầu hai Thí sinh vào thế Vật : Bá cổ (gáy) và nắm tay theo qui tắc vật của Vovinam-VVĐ. (Xem Photo 3) 

 

3.Cuộc đấu chỉ được bắt đầu sau khi Trọng tài ra khẩu hiệu "Đấu".

4.Phải ngưng đấu khi Trọng tài hoặc Ban Giám khảo hô "Thôi". 

 

5.Trong trường hợp hai chân của một trong hai thí sinh bước ra khỏi sân đấu. Trọng tài sẽ hô « Thôi(Xem Photo 4) 

 

Trường hợp được đánh giá là ra ngoài sân đấu -Cas considéré comme hors zone de combat

If considered out combat zone

6.Trọng tài hoặc Giám khảo có quyền cho ngưng đấu (hô « Thôi  

7.Ban Giám khảo theo dõi trận đấu, cho điểm, cộng điểm và chỉ định Thí sinh thắng trận đến Trọng tài.  

8.Trọng tài thực hiện hình thức « Kết trận đấ» và chỉ định Thí sinh thắng trận. (Xem Annotation 3, các hình thức kết trận của trọng tài – trang 148) 

VII.          Phương pháp chấm điểm  

VII.1.            Trường hợp thực hiện một được một thế Vật Vovinam-Việt Võ Đạo. 

(Xem Annotation 5 (trang 151) các thế cấm và Annotation 6 (trang 154), các thế được quyền sử dụng của Vovinam-Việt Võ Đạo)  

Điểm	Trường hợp thực hiện được một thế vật Vovinam-VVĐ
3	Đánh ngã đối thủ rõ rệt, sau đó khoá đối thủ dưới đất trên 10 giây mà đối thủ không gỡ được, thì tuyên bố thắng trận (ngưng đấu và không đợi hết 3 phút).
2	Đánh ngã đối thủ rõ rệt, sau đó khoá đối thủ dưới 10 giây
1	Đánh ngã đối thủ rõ rệt, nhưng không khoá được đối thủ hoặc bị đối thủ đè lại
1	Đánh ngã đối thủ không rõ rệt, sau đó khoá được đối thủ trên 10 giây
0,5	Đánh ngã đối thủ không rõ rệt, sau đó khoá được đối thủ dưới 10 giây
0	Đánh ngã đối thủ không rõ rệtnhưng không khoá được hoặc bị đối thủ đè lại
1	Trong lúc đang tấn công đối thủ và cả hai chưa té. Nếu bị đối thủ phản lại, sau đó khoá trên 10 giây, thì đối thủ được 1 điểm
0.5	Trong lúc đang tấn công đối thủ và cả hai chưa té. Nếu bị đối thủ phản lại, sau đó khoá dưới 10 giây, thì đối thủ được 0.5 điểm
0	Trong lúc đang tấn công đối thủ và cả hai chưa té. Nếu bị đối thủ phản lại, nhưng đối thủ không khoá đượcthì huề

  VII.2.            Trường hợp thực hiện một thế Vật không phải Vovinam-VVĐ.  

Điểm	Trường hợp thực hiện một thế vật không phải Vovinam-VVĐ
1,5	Đánh ngã đối thủ rõ rệt, sau đó khoá đối thủ trên 10 giây
1	Đánh ngã đối thủ rõ rệt, sau đó khoá đối thủ dưới 10 giây
0.5	Đánh ngã đối thủ rõ rệt, nhưng không khoá được đối thủ hoặc bị đối thủ đè lại
1	Đánh ngã đối thủ không rõ rệt, sau đó khoá được đối thủ trên 10 giây
0,5	Đánh ngã đối thủ không rõ rệt, sau đó khoá được đối thủ dưới 10 giây
0	Đánh ngã đối thủ không rõ rệtnhưng không khoá được hoặc bị đối thủ đè lại
1	Trong lúc đang tấn công đối thủ và cả hai chưa té. Nếu bị đối thủ phản lại, sau đó khoá trên 10 giây, thì đối thủ được 1 điểm
0.5	Trong lúc đang tấn công đối thủ và cả hai chưa té. Nếu bị đối thủ phản lại, sau đó khoá dưới 10 giây, thì đối thủ được 0.5 điểm
0	Trong lúc đang tấn công đối thủ và cả hai chưa té. Nếu bị đối thủ phản lại, nhưng đối thủ không khoá được, thì huề

VII.3.            Trường hợp hết giờ  

• Trong trường hợp hết giờ (3 phút). Phân định thắng hay thua, được tính theo số điểm cao nhất đạt được. Người thua được lưu điểm trong trường hợp được vớt.
• Trong trường hợp cả hai đồng điểm hoặc không có điểm nào thì sử huề, mỗi người được lưu lại điểm của mình.  

VII.4.            Trường hợp đặc biệt  

• Trường hợp xin thua trong lúc đang đấu hoặc xin bỏ cuộc trước khi đấu : Người xin thua bị loại. Người kia được tuyên bố thắng trận.  

VII.5.            Trường hợp không tính điểm  

• Đối thủ mất thăng bằng hoặc tự trợt té, ngã.
• Một trong hai thí sinh bị đẩy ra khỏi sân đấu. Được coi là bước ra khỏi sân đấu, trong trường hợp hai chân của một trong hai thí sinh bước ra khỏi sân đấu. Trọng tài sẽ hô « Thôi và cho tạm ngưng.  

VIII.         Các điều cấm  

• Cấm sử dụng các kỹ thuật: Đấm, Đá, Chém, Bật, Chỏ, Xỉa, Chỉ, Chỏ, Cào, Cấu, Cắn, Nắm tóc v.v.  

• Cấm không được tóm hoặc bẻ các ngón tay hoặc cổ tay (Xem Photo 5) 

 

Cấm không được bẻ, nắm ngón tay hoặc cổ tay - Interdiction de saisir les doigts ou les poignets

Prohibition to enter the fingers or wrists

• Cấm không được nắm áo (Xem Photo 6) hoặc quần (Xem Photo 7). Nhưng được quyền nắm đai thắt lưng. (Xem Photo 8) 

 

Cấm không được nắm áo - Interdiction de saisir le maillot

Prohibition to enter the jersey

Cấm không được nắm quần - Interdiction de saisir le pantalon

Prohibition to enter the pants

Được quyền nắm đai - Autorisé à saisir la ceinture

Allowed to enter the belt

• Cấm không được tiếp tục tấn công khi đối thủ xin thua. 

• Cấm không được tiếp tục tấn công hoặc phản công khi Trọng tài hoặc Giám khảo hoặc Trọng tài giờ ra khẩu lệnh : « THÔI ». 

• Cấm không được tiếp tục tấn công hoặc phản công khi đối thủ đã bước ra khỏi sân đấu (hoặc bước vào khu an toàn)

Đề án 4 - Vs Trần Nguyên Đạo - 2016

Đề án chương trình huấn luyện quốc tế

Trình độ cao đẳng

Bảo tồn kiến thức võ thuật và võ đạo Vovinam-VVĐ - Tập luyện, nghiên cứu và sáng tạo

Vs Trần Nguyên Đạo

I.      Lý do 

Kính thưa quí thầy, 

Chương trình huấn luyện quốc tế của môn phái, từ trình độ Tự vệ nhập môn đến trình độ Hoàng đai đệ tam cấp (sơ đẳng và trung đẳng), đã được biểu quyết và ban hành khắp thế giới qua 8 sinh ngữ. Xin vào xem :  http://vovinamworldfederation.eu/vi/hoi-dong-vo-su-the-gioi/chuong-trinh-huan-luyen-quoc-te-vovinam.html 

Nhưng trong kho tàng võ thuật và võ đạo của môn phái, còn rất nhiều các bài bản và các bộ môn không có trong chương trình huấn luyện chính thức. Bởi các lý do sau đây  

1-    Vì sự phong phú và kiến thức võ học của môn phái quá bao la, nên không thể đưa hết vào chương trình huấn luyện. Thí dụ các bài bản như : Hạc quyền, Xà quyền, Thái Cực đơn đao, Nhu khí công quyền, Song Đao...  Tuy đã được giảng dậy trước năm 1975, nhưng vẫn chưa được đưa vào chương trình huấn luyện chính thức và cũng chưa được Hội đồng võ sư tại Việt nam (trước1975) hoặc Hội đồng võ sư Vovinam-VVĐ thế giới nghiên cứu và biểu quyết. 

2-    Có một số bài bản không phù hợp với văn hoá và quan điểm của nhiều quốc gia. Thí dụ như các bài: Mã Tấu, Búa, Súng lưỡi lê, trói tay đánh đông, tay không bắt súng v.v. Tại Âu Châu, bị đánh giá là nguy hiểm hoặc thiếu tính cách thể thao hoặc tiếp tay cho trộm cướp, chống lại cảnh sát. Nên các bài bản này đã không được đưa vào chương trình huấn luyện quốc tế. 

3-    Một số bài bản mới, được chế tác vào các năm 1989-1995, như : Tứ Trụ Quyền, Ngũ Môn Quyền, Thập Thế Bát Thức, Viên Phương Quyền, Mộc Bản Quyền... hoặc thay đổi các bài Tứ Tượng Côn Pháp, Song Luyện 1, 2, Song Luyện Dao, Song Luyện Vật 1... do một nhóm 4 võ sư tại Việt Nam đề xuất bởi nhu cầu cấp bách trong thời điểm môn phái mới được nhà nước VN cho sinh hoạt trở lại sau 15 năm cấm đoán.

Những bài bản này, tại hải ngoại, sau hơn 14 năm (1990-2004) tập luyện và giảng huấn trong gượng ép, nhận thấy rằng chưa hoàn hảo, chưa được giải thích và phân tích thích đáng, nhất là đi xa nguyên lý cương nhu phối triển, thiếu tính hiệu quả và thực tiễn so với các đòn thế cốt lõi của môn phái đã được võ sư sáng tổ Nguyễn Lộc khai phá. Chính vì thế, Hội đồng võ sư Vovinam-Việt Võ Đạo thế giới, nhân đại hội năm 2004 (đại hội kỳ thứ 4 tại Houston, Texas) quyết định đưa các bài bản mới này vào lãnh vực nghiên cứu và quay trở lại chương trình huấn luyện như tại VN trước năm 1975. 

Kính thưa quí thầy, 

Với những lý do nêu trên và với hoài vọng bảo tồn kho tàng võ thuật và võ đạo của môn phái, tôi xin đề nghị nhân đại hội võ sư thế giới kỳ thứ 8 tại California, đưa các bài bản nói trên vào chương trình huấn luyện dành cho các võ sư trình độ cao đẳng (từ Chuẩn hồng đai - Huyền đai tứ cấp - trở lên). Ngoài mục đích bảo tồn còn là một phương tiện cho phép các võ sư đào sâu kiến thức võ học và đồng thời cũng là cách tạo môi trường để các võ sư nghiên cứu, đóng góp, sửa đổi, những bài bản chưa được hoàn chỉnh như đã trình bầy ở trên. 

II.    Tiêu chuẩn thiết lập chương trình

Các tiêu chuẩn thiết lập chương trình huấn luyện dành cho các trình độ cao đẳng trong đề án này được ấn định như sau : 

1-    Chia thành từng nhóm chuyên môn, để các võ sự lựa chọn tùy theo sở thích và khả năng nghiên cứu.

2-    Thiết lập sự dung hoà giữa : Quyền, Song Luyện và kỹ thuật để có được một chương trình gắn kết và logic.

3-    Ưu tiên dành cho những bài bản “thực tế nhất”, để các võ sư có thể : tập luyện, nghiên cứu, áp dụng, thử nghiệm và sau đó đệ trình luận án, đóng góp vào kho tàng võ thuật và võ đạo của môn phái. 

III.   Danh sách các bài bản Võ thuật-Võ Đạo ngoài chương trình huấn luyện chính thức hiện nay

III.1.       Các bài quyền

1-    Tứ Trụ Quyền

2-    Ngũ Môn Quyền

3-    Thập Thế Bát Thức

4-    Viên Phương Quyền

5-    Xà Quyền

6-    Hạc Quyền

7-    Nhu Khí Công Quyền

8-    Khí Công Quyền 

III.2.       Các bài quyền với vũ khí

9-    Bát Quái Song Đao

10- Mộc Bản Quyền

11- Hạ Bổng Pháp

12- Tứ Tượng Côn Pháp (bài mới 1990)

13- Thái Cực Đơn Đao 

III.3.       Các bài song luyện

14- Song Luyện Mã Tấu

15- Song Luyện Buá

16- Tam Đấu

17- Tứ Đấu

18- Trói tay đánh đông

19- Song Luyện Côn

20- Song luyện 1, 2 : dành cho các môn sinh lớn tuổi (không té ngã) 

III.4.       Các đòn thế kỹ thuật

21- Các thế khoá gỡ ngoài chương trinh huấn luyện (tổng cộng có 120 thế)

22- Các thế tay không phản Mã Tấu

23- Các thế tay không phản Búa

24- 12 thế phản côn

25- Các thế tay không bắt súng

26- Các thế phản súng lưỡi lê

27- Kiếm pháp trình độ 2

28- Bát thủ Pháp

29- Bát thủ pháp - khí công

30- Thất thập nhị bát thế - Khí công

31- Các kỹ thuật Tâm Thể Dục – Khí Công 

III.5.       Các bộ môn khí công

32- Trình độ 1 : Tiên Thiên khí bài 1, 2, 3

33- Trình độ 2 : Hậu Thiên Khí bài 1,2

34- Trình độ 3 : Tiểu Chu Thiên và Đại Chu Thiên

35- Trình độ 4 : Đả thông Nhâm-Đốc Mạch

36- Trình độ 5 : Lục Hợp Khí và Hỗn Nguyên Công 

III.6.       Các lý thuyết võ thuật - võ đạo – khí công

37- 9 điều Tâm Niệm (Tâm hướng) Vovinam-VVĐ

38- Nhân Sinh Quan Việt Võ Đạo

39- Vũ Trụ Quan Việt Võ Đạo

40- 12 phương châm tu dưỡng hành xử của VVĐ sinh

41- Truyền thống võ học VN (lịch sử võ học VN)

42- Chủ thuyết cách mạng Tâm-Thân

43- Đường hướng Vovinam-VVĐ

44- Võ sư Vovinam-VVĐ và 5 cách hành xử (bản thân, gia đình, xã hội, môn phái, tổ quốc và nhân loại)

45- Phương pháp trình luận án võ sư

46- Phương pháp trình bầy và thuyết giảng

47- Các nguyên tắc và qui luật họp hội đồng võ sư

48- Thể dục, thể thao, võ thuật và tôn giáo

49- Các biểu tượng (symbolique -symbolic) của Á châu và Vovinam-VVĐ

50- Trực giác (Intuition) và khả năng sáng tạo Vovinam-VVĐ

51- Các trường phái khí công

52- Học thuyết Âm-Dương (Khí công)

53- Học thuyết Ngũ-Hành (Khí công)

54- Học thuyết Tạng-Phủ (Khí công)

55- Học thuyết Kỳ Kinh Bát Mạch (Khí công)

56- Học thuyết Thập Nhị Kinh Biệt (Khí công)

57- Các phương pháp luyện ý (Khí công)

58- Các phương pháp hít-thở (Khí công)

59- Kiến thức về Tiết Nội Tố (Khí công)

60- Kiến thức về các chất tinh túy (Khí công) 

IV.  Phân tích 

Các bài bản, bộ môn và kiến thức võ đạo, được chia thành các nhóm như sau:

IV.1.      Nhóm các bài bản mới.

• Tứ Trụ Quyền, Ngũ Môn Quyền, Thập Thế Bát Thức, Viên Phương Quyền, Hạ Bổng Pháp, Tứ Tượng Côn (Bổng) Pháp (bài mới), Mộc Bản Quyền...
• 12 thế phản côn (Bổng), Song Luyện Côn, Kiếm Pháp Trình Độ 2, Bát Thủ Pháp, Song Đao... 

Thời gian ước lượng để nghiên cứu và nắm bắt vững vàng các bài bản này là từ 3 đến 4 năm 

IV.2.      Nhóm các bài bản cũ

• Hạc quyền, Xà quyền, Bát Quái Song Đao, Thái Cực Đơn Đao...
• Các thế mã Tấu (Phản đòn và Song luyện), các thế Búa (Phản đòn và Song luyện), Tay không phản súng (súng ngắn), Tay không phản súng lưỡi lê, Tam đấu, Tứ đấu, Trói tay đánh đông... 

Thời gian ước lượng để nghiên cứu và nắm bắt vững vàng các bài bản này là từ 3 đến 4 năm 

IV.3.      Nhóm bộ môn khí công.

• 5 trình độ khí công
• Nhu Khí Công Quyền, Khí Công Quyền
• Bát Thủ Pháp (khí công), Thất Thập Nhị Bát Thế, Kỹ thuật Tâm thể dục, Song Luyện 1 và 2 dành cho người lớn tuổi (không té ngã).
• Học thuyết Tạng-Phủ (Khí công)
• Học thuyết Kỳ Kinh Bát Mạch (Khí công)
• Học thuyết Thập Nhị Kinh Biệt (Khí công)
• Các phương pháp luyện ý (Khí công)
• Các phương pháp hít-thở (Khí công)
• Kiến thức về Tiết Nội Tố (Khí công)
• Kiến thức về các chất tinh túy (Khí công) 

Thời gian ước lượng để nghiên cứu và nắm bắt vững vàng các bài bản này là từ 3 đến 10 năm 

IV.4.      Lý thuyết võ đạo trình độ 1

• 9 điều Tâm Niệm (Tâm hướng) Vovinam-VVĐ
• Đường hướng Vovinam-VVĐ
• Võ sư Vovinam-VVĐ và 5 cách hành xử (bản thân, gia đình, xã hội, môn phái, tổ quốc và nhân loại)
• Phương pháp trình luận án võ sư
• Phương pháp trình bầy và thuyết giảng
• Các phương thức và qui luật họp hội đồng võ sư
• Thể dục, thể thao, võ thuật và tôn giáo
• Các biểu tượng (symbolique -symbolic) của Á châu và Vovinam-VVĐ
• Trực giác (Intuition) và khả năng sáng tạo Vovinam-VVĐ
• Các trường phái khí công
• Học thuyết Âm-Dương (Khí công)
• Học thuyết Ngũ-Hành (Khí công) 

Thời gian ước lượng để nghiên cứu và nắm vững các kiến thức này là từ 1 đến 2 năm 

IV.5.      Lý thuyết võ đạo trình độ 2

• Truyền thống võ học VN (lịch sử võ học VN)
• Nhân Sinh Quan Việt Võ Đạo
• Vũ Trụ Quan Việt Võ Đạo
• 12 phương châm tu dưỡng hành xử của VVĐ sinh
• Chủ thuyết cách mạng Tâm-Thân
• Học thuyết Tạng-Phủ (Khí công)
• Học thuyết Kỳ Kinh Bát Mạch (Khí công)
• Học thuyết Thập Nhị Kinh Biệt (Khí công) 

Thời gian ước lượng để nghiên cứu và nắm vững các kiến thức này là từ 1 đến 2 năm 

IV.6.      Đặc tính chương trình huấn luyện các trình độ cao đẳng 

Thứ nhất, vì các bộ môn hoặc các bài bản quá phong phú, nên không thể tập luyện hoặc thu nhận hết được trong một thời gian khả dĩ. Chính vì thế sẽ được chia thành 3 nhóm chuyên môn tùy theo sự lựa chọn vào theo khả năng nghiên cứu của các võ sư. 

Riêng về phương diện kiến thức võ đạo, thì có tính cách đồng nhất và chia thành hai trình độ khác nhau. 

Võ thuật	Kiến thức võ đạo
Nhóm các bài bản mới (4 năm)	Kiến thức võ đạo trinh độ 1 (2 năm)
Nhóm các bài bản cũ (4 năm)
	Kiến thức võ đạo trinh độ 2 (2 năm)
Nhóm khí công (không giới hạn)

 Thứ 2 : Chương trình huấn luyện dành cho trình độ cao đẳng, đặc biệt không giống như những chương trình của trình độ sơ đẳng và trung đẳng. Không có tính cách bắt buộc, hoặc đồng nhất mà có tính cách chuyên môn, nghiên cứu và đào sâu như một chuyên gia (spécialiste - specialist). Chính vì thế chương trình huấn luyện dành cho trình độ cao đẳng, sẽ không phân chia theo đẳng cấp, mà chia theo nhóm, và trong mỗi nhóm với các học viên có nhiều đẳng cấp khác nhau. 

Riêng về thời gian tập luyện của mỗi nhóm được ấn định là 4 năm. Đặc biệt nhóm khí công, thì không giới hạn thời gian, bởi có đặc tính là : không phải học hoặc tập thì sẽ thành công như các bộ môn khác mà tùy thuộc vào năng khiếu và “cơ duyên”.  

V.   Các khóa tập huấn và các võ sư học viên, giảng huấn

Các lớp tập huấn của trình độ cao đẳng cũng không giống như những trình độ dưới. Bởi một lớp võ bình thường là một lớp học với 1 hay 2 ngày mỗi tuần và được một võ sư giảng huấn cố định. Trong khi đó, số lượng các võ sư có trình độ cao đẳng rất giới hạn, thường tản mát tại nhiều địa phương trong một quốc gia hoặc nhiều quốc gia chỉ có 1 hay 2 võ sư mà thôi. 

Chính vì thế, các lớp này phải được tổ chức thành các khoá đặc huấn định kỳ, với 1 hoặc 2 lần trong một năm trên phương diện toàn quốc hoặc trên phương diện quốc tế, tùy theo số lượng các võ sư học viên của các quốc gia hoặc tại các châu (Âu, Phi, Mỹ, Úc...) 

Riêng các võ sư giảng huấn cũng thế ! Không có tính cách cố định, bởi không phải võ sư nào cũng có thể nắm bắt hoặc hiểu biết tất cả các kiến thức của môn phái, mà mỗi người chỉ có một khả năng chuyên môn riêng.

 

Chính vì thế, sẽ không phân biệt đẳng cấp của các võ sư giảng huấn, mà sẽ tổ chức giống như các đại học. Võ sư chuyên gia về bộ môn nào thì sẽ được mời dậy bộ môn đó. Và ngày hôm sau lại có thể trở thành học viên của một bộ môn khác. Ngược lại các võ sư học viên cũng thế, không giới hạn trình độ đẳng cấp trong một nhóm và sẽ được mời giảng huấn nếu là chuyên gia của một bộ môn trong chương trình. 

Tuy nhiên vấn đề khó khăn nhất hiện nay là vấn đề tổ chức các khoá đặc huấn, soạn thảo tài liệu học tập và thông dịch giữa các ngôn ngữ. 

Đặc biệt vấn đề tài liệu giảng huấn phải được đánh giá là quan trọng bậc nhất, bởi nó là nguồn gốc thống nhất của chương trình huấn luyện. Chính vì vậy, chương trình huấn luyện chi tiết, phải được soạn thảo thành văn bản (tài liệu) và dịch sang 3 sinh ngữ gốc là : Việt – Pháp – Anh. Có được như thế thì chương trình huấn luyện quốc tế trình độ cao đẳng mới có ý nghĩa và có giá trị. Nếu không nó sẽ trở thành lý do của sự chia rẽ hoặc phân tán do bởi vấn đề địa lý và ngôn ngữ.  Chính vì thế, Ủy ban kỹ thuật quốc tế phải là cơ quan có thẩm quyền thu thập, soạn thảo, phát hành và tổ chức các khoá đặc huấn dành cho các trình độ cao đẳng. 

VI.  Tóm lược 

VI.1.      Chương trình võ thuật 

Nhóm chuyên môn	Chương trình võ thuật	thời gian
Nhóm chuyên môn các bài bản mới	-       Tứ Trụ Quyền, Ngũ Môn Quyền, Thập Thế Bát Thức, Viên Phương Quyền, Hạ Bổng Pháp, Tứ Tượng Côn (Bổng) Pháp (bàì mới), Mộc Bản Quyền -       12 thế phản côn (Bổng), Song luyện côn, Kiếm pháp trình độ 2, Bát Thủ Pháp	4 năm
Nhóm chuyên môn các bài bản cũ	-       Hạc quyền, Xà quyền, Bát Quái Song Đao, Thái Cực Đơn Đao -       Các thế mã Tấu (phản đòn và song luyện), các thế Búa (Phản đòn và song luyện), Tay không phản súng (súng ngắn), Tay không phản súng lưỡi lê, Tam đấu, Tứ Đấu, Trói Tay Đánh Đông	4 năm
Nhóm chuyên môn khí công	-       5 trình độ khí công -       Nhu khí công quyền, Khí công quyền -       Bát Thủ Pháp (khí công), Thất thập nhị bát thế, Kỹ thuật Tâm thể dục, Song luyện 1 và 2 dành cho người lớn tuổi (không té ngã). -       Học thuyết Tạng-Phủ (Khí công) -       Học thuyết Kỳ Kinh Bát Mạch (Khí công) -       Học thuyết Thập Nhị Kinh Biệt (Khí công) -       Các phương pháp luyện ý (Khí công) -       Các phương pháp hít-thở (Khí công) -       Kiến thức về Tiết Nội Tố (Khí công) -       Kiến thức về các chất tinh túy (Khí công)	4 năm

VI.2.      Chương trình kiến thức võ đạo 

Chung cho tất cả các nhóm	Chương trình kiến thức và võ đạo	thời gian
Trình độ 1	9 điều Tâm Niệm (Tâm hướng) Vovinam-VVĐ Đường hướng Vovinam-VVĐ Võ sư Vovinam-VVĐ và 5 cách hành xử (bản thân, gia đình, xã hội, môn phái, tổ quốc và nhân loại) Phương pháp trình luận án võ sư Phương pháp trình bầy và thuyết giảng Các phương thức và qui luật họp hội đồng võ sư Thể dục, thể thao, võ thuật và tôn giáo Các biểu tượng (symbolique -symbolic) của Á châu và Vovinam-VVĐ Trực giác (Intuition) và khả năng sáng tạo Vovinam-VVĐ Các trường phái khí công Học thuyết Âm-Dương (Khí công) Học thuyết Ngũ-Hành (Khí công)	2 năm
Trình độ 2	Truyền thống võ học VN (lịch sử võ học VN) Nhân Sinh Quan Việt Võ Đạo Vũ Trụ Quan Việt Võ Đạo 12 phương châm tu dưỡng hành xử của VVĐ sinh Chủ thuyết cách mạng Tâm-Thân Học thuyết Tạng-Phủ (Khí công) Học thuyết Kỳ Kinh Bát Mạch (Khí công) Học thuyết Thập Nhị Kinh Biệt (Khí công)	2 năm

 

I.      Kết luận

Trên quan điểm : “Không phải võ sư nào cũng có thể nắm bắt hoặc hiểu biết tất cả các kiến thức của môn phái”. 

Tác giả đề án này cũng thế ! chắc chắn sẽ có nhiều khuyết điểm hoặc không kê khai đầy đủ các bài bản của môn phái. Ước mong quí vị bổ túc, đóng góp, giúp đề án này được hoàn chỉnh hơn. 

 

Paris ngày 17 tháng 06-2016.

Vs Trần Nguyên Đạo

Đề án 2 - Vs Trần Nguyên Đạo, Guerrib Amar - 2016

Đề án thay đổi danh xưng và các cấp trên đai võ sư

Vs Trần Nguyên Đạo, Guerrib Amar

I.   Đề án thay đổi các cấp trên đai võ sư 

Kính thưa quí thầy, 

Hệ thống đẳng cấp Vovinam-VVĐ đã được hoàn chỉnh và thay đổi liên tục. Trong đại hội kỳ 7, năm 2012 đã được biểu quyết như sau :

Chương II : Hệ thống đẳng cấp

Hệ thống đẳng cấp Vovinam-Việt Võ Đạo quốc tế đã được Đại hội võ sư Vovinam-Việt Võ Đạo thế giới kỳ hai biểu quyết thông qua vào tháng 5-1998 tại Houston-Texas/USA. Tu chỉnh lần thứ nhất nhân đại hội thế giới kỳ 6 tại Paris- Pháp, tháng 5-2008, và tu chỉnh lần thứ hai nhân đại hội thế giới kỳ 7 tại Paris – Pháp, tháng 05-2012, như sau:

Hai hệ thống đẳng cấp : "Hệ thống truyền thống" và "Hệ thống quốc tế", đều được công nhận. Các Quốc Gia được quyền tùy nghi áp dụng theo tổ chức của mỗi quốc gia 

http://vovinamworldfederation.eu/vi/hoi-dong-vo-su-the-gioi/van-ban-chinh-thuc-hdvstg/qui-uoc-dang-cap-quoc-te-vovinam-vvd.html

II.      Lý do đề án thay đổi 2015 

Hai hệ thống trên, sau một thời gian áp dụng, thực tế đã cho thấy xuất hiện một số vấn đề liên quan đến sự thiếu rõ ràng về các cấp (các gạch) trên các đai của các võ sư. 

Cách đây 2 năm (2014), võ sư Guerrib Amar, Giám đốc kỹ thuật Liên đoàn Vovinam-VVĐ Pháp, Hồng đai I cấp, đề nghị nhân lễ giỗ tổ 2015 tại thành phố Lyon, Pháp. Yêu cầu tất cả các võ sư đeo hệ thống Huyền đai quốc tế. Yêu cầu này có mục đích gây sự thay đổi mới lạ với các môn sinh. Thì đột nhiên phát hiện vấn đề thiếu rõ ràng, gây lẫn lộn, bởi rất khó phân biệt đẳng cấp của các võ sư. 

Nếu đẳng cấp có 3 gạch hoặc ít hơn, thì rất dễ nhận diện, nhất là từ xa. Nhưng nếu 4 gạch trở lên thì rất khó phân biệt và gây hoang mang cũng như vấn đề thẩm mỹ. 

Việc này trước đây chúng ta chưa nhận thấy, vì tuyệt đại đa số các đẳng cấp còn thấp (Hồng đai II hoặc Hồng đai III) hoặc chưa sử dụng hệ thống huyền đai. 

Từ kinh nghiệm này, tôi và võ sư Guerrib Amar, nghiên cứu và đề nghị thay đổi các cấp trên đai như sau : 

Các đẳng cấp 3 gạch hoặc dưới thì vẫn duy trì như trước với những kích thước đã qui định trong Điều 8.2 « Qui Ước Chương Trình Huấn Luyện Quốc Tế » 

http://vovinamworldfederation.eu/vi/hoi-dong-vo-su-the-gioi/van-ban-chinh-thuc-hdvstg/qui-uoc-chuong-trinh-huan-luyen-quoc-te.html

(a).   Mầu đai : theo các đẳng cấp đã được ấn định trong điều 8.1

(b).   Chiều dài của đai : Sau khi thắt, không được dài quá đầu gối.

(c).    Các cấp của đai : chỉ được thêu trên một bên của đai (bên phải) và cách đầu đai tối thiểu 80mm và tối đa 120mm.

(d).   Chiều rộng của các cấp : tối thiểu 8mm và tối đa 10mm.

(e).   Khoảng cách giữa các cấp : tối thiểu 8mm và tối đa 10mm.

(f).    Tuyệt đối cấm không được thêu thêm trên đai bất cứ hình ảnh, phù hiệu hoặc chữ, ngoại trừ danh xưng « Vovinam-Việt Võ Đạo ».

Các cấp 4 gạch trở lên thì được qui định lại như sau :

(g).   Khoảng cách giữa nhóm 1 và 2 : tối thiểu 24mm và tối đa 30mm.

 Với qui định mới này, sẽ giúp các đẳng cấp được rõ ràng hơn và tránh được mọi lầm lẫn cũng như hoang mang đối với môn sinh hoặc quần chúng. 

Chính vì thế, chúng tôi xin đề nghị thay đổi kỹ thuật trình bầy các cấp (gạch) trên đai của hệ thống Vovinam-VVĐ như sau :

I.           Đề án thay đổi danh xưng « võ sư bạch đai thượng đẳng »

Danh xưng chính thức của hệ thống Vovinam-Việt Võ Đạo hiện nay được chia ra như sau : (Chương 8.2, Qui ước chương trình huấn luyện quốc tế) 

Đẳng cấp Grade - Rank	Danh Xưng Titre - Title	Trách nhiệm giảng huấn Enseignant - Instructor
TVNM Débutant - Beginning	Tự Vệ Nhập Môn Débutant - Beginning
I Cấp à III Cấp 1er CAP à  3ème  CAP 1st CAP to the 3th CAP	Võ sinh Pratiquant - Follower
Huyền (Hoàng) Đai I Cấp Ceinture noire (jaune) 1er DANG 1st (yellow) black belt	Võ sinh Pratiquant - Follower	Phụ Tá Huấn Luyện Viên Enseignant Assistance Assistance Instructor
Huyền (Hoàng) Đai II --> III Cấp Ceinture noire (jaune) 2ème et 3ème  DANG 2nd and 3rd (yellow) black belt	Võ sinh Pratiquant - Follower	Huấn Luyện Viên Enseignant - Instructor
Huyền Đai IV Cấp/ Chuẩn Hồng Đai Ceinture noire (rouge) 4ème  DANG 4th (red) black belt	Vs Chuẩn Hồng Đai Maître Assistance - Assistance Master
Hồng Đai : I --> VI Cấp Ceinture noire (rouge) 5ème  au 10ème DANG 5th to 10th (red) black belt	Võ Sư Maître - Master
Bạch Đai Thượng Đẳng Ceinture blanche suprême Supreme white belt	Võ Sư Bạch Đai Thượng Đẳng Maître Ainé Senior Master
Bạch Đai - Chủ Tịch HĐVS/TG Ceinture blanche du Président du Conseil Mondial des Maitres White Belt of the President of the World Council of Masters	Võ Sư Chủ Tịch Hội Đồng Võ Sư Thế Giới Maître Président du Conseil Mondial des Maitres Master President of the World Council of Masters

 Riêng danh xưng đẳng cấp “Bạch đai thượng đẳng”, theo tiếng Việt được gọi một cách khiêm nhường là “Võ sư Niên trưởng”, tiếng Pháp là “Maitre Ainé” và tiếng Anh là  “Senior Master”. 

Các danh xưng trên (Việt-Pháp-Anh), đối với đa số các chính quyền thể dục thể thao trên thế giới và các báo chí, họ thường thắc mắc vì không hiểu rõ về danh xưng này, nên chúng ta mất khá nhiều thì giờ để giải thích cặn kẽ. 

Ngược lại nếu ta dùng danh xưng Grand Maitre hoặc Grand Master (Đại võ sư), thì một cách tự nhiên mọi người đều hiểu và không đặt câu hỏi nữa ! Nhất là đối với các môn sinh của chúng ta. 

Chính vì lý do trên và nhân danh nguyên tắc giản dị hoá danh xưng, chúng tôi đề nghị thay đổi danh xưng đẳng cấp võ sư bạch đai thượng đẳng như sau : 

Tiếng việt        : Đại võ sư

Tiếng Pháp     : Grand Maitre

Tiếng Anh       : Grand Master

  

Paris ngày 10 tháng 04-2016.

Vs Trần Nguyên Đạo

Vs Guerrib Amar