Worldcup Paris-2022 - Autorisation spéciale

Ủy Ban Kỹ Thuật Quốc Tế
La Commission Technique Internationale
The International Technical Board

276-2022-CTI/ALL-02-04-2022

Grand Maître Tran Nguyen Dao

Président de la Commission Technique Internationale

6th world cup - Paris 2022

Autorisation spéciale pour la Coupe du monde Paris- 2022
Special authorization World Cup Paris- 2022
Ủy quyền đặc biệt Giải vô địch Thế giới Paris- 2022

Après deux années de perturbation et/ou d’interruption d'entrainement due à la pandémie du Covid-19, nous décidons d'autoriser tous les pratiquants ayant obtenu leur grade de 1er Dang durant les deux saisons 2019-2021 et 2021-2022, à participer aux épreuves Techniques et/ou Combats réservées aux ceintures bleues, lors de la 6ème Coupe du monde 2022 à Paris.

After two years of disruption and / or interruption of training due to the Covid-19 pandemic, we decide to allow all practitioners who have obtained their 1st Dang rank during the two seasons 2019-2021 and 2021-2022, can participate in the Technical and/or Combat tests reserved for the blue belt level, when the 6th World Cup 2022 in Paris.

Sau hai năm khủng hoảng và/hoặc bị gián đoạn tập luyện do đại dịch Covid-19, chúng tôi quyết định cho phép tất cả các Môn sinh đã thi và đạt được trình độ Hoàng/Huyền Đai 1 Đẳng trong hai niên khoá 2019-2021 và 2021-2022, đều có thể tham gia các giải. Kỹ thuật và/hoặc Song đấu tự do dành cho các trình độ Lam đai, trong Giải vô địch Thế giới lần thứ 6 tại Paris.

Paris le 02 Avril 2022.
Maitre Tran Nguyen Dao

© La Fédération Mondiale de Vovinam-VietVoDao | http://vovinamworldfederation.com